Reference: Volume 33E (1949), Part No. 2, Section , Page 457

Judgement Details


Date
16/12/1949
Court
CIVIL COURT, FIRST HALL
Judiciary
CAMILLERI ALBERT V.
Parties
CARMELA GRIMA vs MARIA VELLA ET.
ECLI
N/A
Judgement Type
-
Linked Case
N/A

Keywords / Summary


Keywords
BEJGH - DAZZJONI "IN SOLUTUM" - DONAZZJONI - RETRATT - RETROCESSJONI - SIMULAZZJONI
Summary
Fid-donazzjonijiet ma hemmx lok ghar-retratt. Imma jekk id-donazzjoni tkun simulata, dak l-att hekksimulat ma jipprekludix l-ezercizzju tad-dritt ta' l-irkupru fuq il-fond li jifforma l-oggett tal-kuntrattazzjoni. U meta jigi stabbilit li d-donazzjoni kienet simulata, huwa indifferenti jekk fir-realta' l-att kienx ta' bejgh jew ta' dazzjoni "in solutum"; ghax dawn l-istituti t-tnejn jaghtu lokghar-retratt. Lanqas ma huwa preklu, l-ezercizzju tad-dritt ta' l-irkupru bil-fatt li l-partijiet ughandu d-donazzjoni simulatament jergghu lura mill-att li ghamlu. Dik ir-retrocessjoni ma tippregudikax dak id-dritt ta' l-irkupru li tnissel malli sar l-att simulat, u li minn dak il-mument intitolu lir-retraent ghall-ezercizzju ta' dak id-dritt inforza tal-vera kuntrattazzjoni li saret bl-att simulat.




Operational Programme 1
CONvErGE connected eGovernment


We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies. More Info