08/11/1957

OF APPEAL (COMMERCIAL)

HARDING WILLIAM, MONTANARO GAUCI A.J., CAMILLERI LUIGI A.

GIUSEPPE BORG vs EMMANUELE SIVE LINO AQUILINA ET.

N/A

-

N/A

ART. 513 TAL-KODICI CIVILI - ESTENSJONI - SERVITU'

Skond il-ligi, kull min ghandu jedd ta' servitu' ghandu jinqeda b'dan il-jedd skond it-titolu tieghu, u meta jkun hemm dubju dwar l-estensjoni tas-servitu', wiehed ghandu jinqeda billi titqies id-destinazzjoni li l-fond dominanti kellu fiz-zmien li giet stabbilita s-servitu' u l-uzu konvenjenti ta' dak il-fond, bl-anqas hsara tal-fond serventi. Ladarba s-servitu' tkun giet kostitwita b'titolu,hija l-volonta' tal-kontraent li tistabilixxi l-estenzjoni u tirregola l-ezercizzju taghha, u ghalhekk il-kwistjonijiet relativi ghal dik l-estensjoni ghandhom jigu rizoluti fuq l-interpretazzjoni lighandha tinghata lill-volonta' tal-kontraenti. Meta din il-volonta tirrizulta mill-att kostitutivtas-servitu' ghandha tigi rispettata u effettwata; u biss fid-dubju ghandu jintervjeni l-gudikant, li f'dan il-kaz ghandu jkun gwidat mill-ekwita', billi jikkoncilja lakbar vantagg tal-fond dominantima l-icken inkomodu tal-fond serventi. U ghalhekk il-kwistjonijiet relativi ghall-estensjoni u uzutas-servitu' jiddependu minn natura taghhom, mill-lokalita', mill-intenzjoni tal-partijiet, u minn cirkustanzi ohra li jistghu jirrizultaw. Meta ma jirrikorri ebda dubju dwar l-estensjoni tas-servitu' in kwistjoni, mhux, ghalhekk, il-kaz li tigi applikata d-dispozizzjoni tal-ligi fuq riferita, li tirregola kif wiehed ghandu jinqeda bid-dritt tieghu ta' servitu' u jekk mill-att kostitwit tas-servitu jidher li din giet kostitwita b'mod illimitat, ma hix attendibbli t-talba ta' sid il-fond serventi biex il-Qorti tistabilixxi l-modalitajiet relattivi ghall-estensjoni u ezercizzju ta' dik is-servitu'.