Referenza: 923/1986/1

Dettalji tas-Sentenza


Data
28/02/2003
Qorti
CIVIL COURT, FIRST HALL
Ġudikatura
SCIBERRAS PHILIP
Partijiet
SPITERI MARIO PRO ET NOE vs FARRUGIA JOSEPH V ET NOE
ECLI
N/A
Judgement Type
FINAL JUDGEMENT

Kliem Ewlieni / Fil-Qosor


Kliem Ewlieni
MORA, JINHTIEG ATT GUDIZZJARJU META MA JKUNX HEMM FTEHIM DWAR TERMINU - MORA, META JIGI STABILIT TERMINU GHALL-EZEKUZZJONI TA` L-OBBLIGAZZJONI - MORA, NUQQAS TA` FTEHIM DWAR ZMIEN META GHANDHA TITWETTAQ OBBLIGAZZJONI
Fil-Qosor
L-Artikolu 1130 tal-Kodici Civili jipprovdi s-segwenti:

(1) "Jekk l-obbligazzjoni tkun li wiehed ghandu jaghti jew jaghmel, u fil-ftehim ikun gie stabbilit zmien, id-debitur jigi mqieghed in mora bl-gheluq biss ta' dak iz-zmien ..."

(2) "Jekk fil-ftehim ma jkunx gie stabbilit ebda zmien, jew jekk iz-zmien ikun jaghlaq wara l-mewt tad-debitur, id-debitur jew il-werriet tieghu ma jiguximqeghed 'in mora' hlief wara li jigi msejjah b'att gudizzjarju.";

Terminu stipulat f'kuntratt anki meta ma jkunx essenzjali minn natura tal-kuntratt jibqa` dejjem wahda mill-kondizzjonijiet l-aktar importanti fil-formazzjoni tal-vinkolu kontrattwali.

Dan hu hekk anke fl-ipotesi kontemplata fis-subinciz (2) ta' l-artikolu fuq espress. Naturalment hemmhekk hija mehtiega l-kostituzzjoni in mora ta` l-obbligazzjonijiet minghajr terminu peress illi qabel tali kostituzzjoni id-debiturjista` jispera fit-tolleranza tal-kreditur u li l-kreditur ma jkollux ghal qalbu l-adempiment immedjat tal-obbligazzjoni.

Meta l-obbligazzjoni tkun wahda "di fare" u l-istipulazzjoni tistabilixxi terminu, id-debitur huwa kostitwit in more bis-semplici skadenza tat-terminu stipulat.

Naturalment wiehed jissupponi illi t-terminu stipulat jew promess, indikanti z-zmien ghall-ezekuzzjoni, ghandu ragonevolment jigi interpretat fl-ambitu ta' xi cirkostanzi specjali li talvolta seta' jkunhemm.




Programm Operattiv 1
CONvErGE connected eGovernment


Dan is-sit jagħmel użu mill-cookies biex jiggarantilek l-aħjar esperjenza. Jekk ma tbiddilx is-settings tiegħek, nifhmu li qed taċċetta l-użu tal-cookies b’mod awtomatiku. Iktar Informazzjoni