29/07/2002

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

DE GAETANO VINCENT

IL-PULIZIJA (SUPT.P.ABELA/A.FARRUGIA MAM vs ZAMMIT CARMEL SIVE CHARLES

N/A

FINAL JUDGEMENT

IL-PULIZIJA (SUPT.P.ABELA/A.FARRUGIA MAM vs ZAMMIT CARMEL SIVE CHARLES - 161/2001/2 - OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR), MALTA

PIENA, TAHT IL-MINIMU

Filwaqt li huwa minnu li jekk ma jissemmewx fis-sentenza r-ragunijiet specjali u straordinarji ghandu jitqies li ma jkunx gie applikat l-Artikolu 21 tal-Kodici Kriminali (Piena taht il-Minimu Stabilit), mill-banda l-ohra mhux kull ma l-ewwel qorti tipprospetta fis-sentenza taghha bhala ragunijiet specjali u straordinarji ghandhom necessarjament jigu accettati mill-Qorti ta' l-Appell Kriminali bhala tali. Ir-ragunijiet specjali u straordinarji migjuba fis-sentenza appellata huma sindakabbli mill-Qorti ta` l-Appell ghall-finijiet ta' appell taht l-Artikolu 413(1)(b)(iii) tal-Kodici Kriminali.

Huwa proprju ghall-finijiet ta' tali sindakabilita` li l-istess Artikolu 21 jipprovdi li dawnir-ragunijiet specjali u straordinarji ghandhom "jissemmew bir-reqqa kollha fis-sentenza". Kieku kien mod iehor ifisser li l-Qorti Inferjuri tista' ssemmi l-aktar ragunijiet assurdi jew ordinarji u tikkwalifikahom bhala "specjali u straordinarji" u l-Avukat Generali xorta wahda ma jkunx jista' jappella taht l-imsemmi Artikolu 413(1)(b)(iii).

Kull kaz irid jigi ezaminat bir-reqqa u fuq il-meriti tieghu; mhux kull min ghandu jew kellu problema tad-droga u qed jaghmel jew temm b'success programm ta' riabilitazzjoni jikkwalifika ghall-applikazzjoni ta' l-Artikolu 21. Wiehed irid iqis kollox: in-natura tar-reati u kif dawn effetwaw lill-vittma jew vittmi (jekk kien hemm); x'opportunita` kellu dak li jkun li jibda l-programm qabel ma effettivament bdieh biex b'hekk ma jikkommettix reati ohra; jekk il-fatt li wiehed beda programm ta' riabilitazzjoni (specjalment fil-habs stess) hix semplici manuvra tattika biex dak li jkun jidher helu mal-Qorti ghall-finijiet ta' piena, jew jekk hemmximpenn serju u sostenibbli; u hafna u hafna affarijiet ohra li din il-Qorti ma tarax li tista' telenkahom kollha.