25/06/1955

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

HARDING WILLIAM

IL-PULIZIJA vs ANTONIO GRECH

N/A

-

N/A

ART. 42, 221 U 222 TAL-KODICI KRIMINALI - KONGUNGIMENT KARNALI KONTRA NATURA - KORRUZZJONI TA' MINORENNI - TENTATTIV

F'materja ta' korruzzjoni ta' minorenni u ta' tentattiv ta' kongungiment karnali kontra natura, ma hux accettabbli l-argument li, ghax il-ligi fid-delitti karnali tikkuntenta bil-bidu tal-kongungiment, u l-Magistrat ikun eskluda l-bidu tal-kongungiment, u t-tentattiv jikkonsisti fil-bidu tal-ezekuzzjoni, allura, jekk ma hemmx bidu ta' kongungiment, ma hemmx lanqas bidu ta' ezekuzzjoni, u kwindi mahemmx tentattiv ta' kongungiment karnali, imma hemm hiss att libidinuz li jammenta ghal att korruttur li hu rinunzjabbli mill-parti leza. Ghax ghandha ssir distinzjoni bejn l-espressjoni "bidu tal-kongungiment" uzata fl-artikolu li jikkontempla dan ir-reat u l-espressjoni "bidu tal-ezekuzzjoni" uzata fejn il-ligi titkellem fuq ir-reat tentat. Jista' jkun hemm attijiet li legalment jammontaw ghal bidu ta' ezekuzzjoni tad-delitt ta' kongungiment karnali kontra natura bla ma jkun hemm materjalment bidu tal-kongungiment mill-lat fiziku. L-attijiet li jikkostitwixxu bidu ta' ezekuzzjoni, ghall-finijiet tat-tentattiv, huma dawk "univoci"; u univoci ghandhom jitqiesu l-attijiet kommessi mis-suggett attiv, meta dawn ma juruwx hag'ohra hlief li hu pprova jikkongungi ruhu pederastikament mas-suggett passiv, u ma rnexxielux ghax dan irrezista. Ghall-finijiet tat-tentattiv, dan il-grad ta' univocita' jista' jigi raggunt bla ma jkun hemm bidu tal-kongungiment. Anki qabel ma s-suggett attiv jasal ghall-bidu tal-kongungiment, l-attijiet tieghu jistghu jikkonfiguraw, bl-univocita' taghhom, il-bidu tal-ezekuzzjoni, li jirradika t-tentattiv. Del resto, kwistjoni simili fl-istat tal-ligi taghna jista' jinghad li hi meru dottrinalismu; ghax lok ghal tentattiv fil-kazi kongruwi.