Reference: 48/2007

Judgement Details


Date
30/04/2008
Court
CIVIL FIRST HALL (CONSTITUTIONAL JURISDICTION)
Judiciary
VALENZIA GEOFFREY
Parties
CASSAR EMANUEL vs DIRETTUR GENERALI TAL-FACILITA' KORRETTIVA TA' KORDIN ET
ECLI
N/A
Judgement Type
FINAL JUDGEMENT

Keywords / Summary


Keywords
DRITTIJIET FONDAMENTALI TAL-BNIEDEM, ARTIKOLU 6 TAL-KONVENZJONI EWROPEA TAD-DRITTIJIET TAL-BNIEDEM
Summary
Ir-rikorrenti tressaq quddiem il-Bord ta' Dixxiplina tal-Habs fuq certu akkuzi u talab illi ghall-udjenza jkun assistit minn avukat tal-fiducja tieghu. Pero' din it-talba tieghu giet michuda mill-awtoritajiet kompetenti. L-esponent isostni illi b'hekk qed jigu lilu lezi d-drittijiet tieghu kif sanciti fl-Artiklu 39 tal-Kostituzzjoni ta' Malta kif ukoll l-Artiklu 6 tal-Konvenzjoni Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem.

Id-dritt ghal smigh xieraq, li hu l-iskop ta' l-Artikolu 6, hu wiehed mid-drittijiet fundamentali f'socjeta' demokratika kif sancit fil-Konvenzjoni Ewropeja dwar id-Drittijiet tal-Bniedem. Issa fil-kaz in ezami ma ngabet ebda prova li r-rikorrent gie akkuzat b'xi reat kriminali, imma jidher li ttiehdu biss proceduri dixxiplinarji fuq allegazzjoni li gab ruhu hazin u naqasminn dmirijietu u li dawn jimpurtaw biss twissija, telf ta' leave, jew xi sieghat paga. Dawn il-mizuri ma humiex ta' dik is-severita li jistghu jigu kunsidrati bhala piena marbuta ma reat kriminali.Anke l-agir tar-rikorrent li qed jigi kontestat ma jistax jigi konsidrat bhala li jammonta ghallreat kriminali jew li jista' jwassal biex jittiehdu wkoll passi kriminali kontra tieghu .

F'dan il-kaz il-Bord ta' dixxiplina ma jsibx htija o meno b'mod finali dwar akkuzi fuq xi reati kriminali imma jaghmel rakkomandazzjonijiet fuq materja ta' dixxiplina fuq il-post tax-xoghol lid-Direttur tal-Habs li mbaghad jimponi certi sanzjonijiet. F'dan il-kaz ir-rikorrent mhux qed jigi akkuzat b'reati kriminali quddiem qorti jew tribunal imma quddiem Bord ta' dixxiplina.

Ghaldaqstant fil-kaz in ezami, l-Artikolu 6 tal-Konvenzjoni mhux applikabbili ghal Bord ta' dixxiplina in kwisjtoni, u t-talba tar-rikorrent konsegwentement ma tistax tintlaqa. Jigi rilevat ghall kull buon fini li r-rikorrent dejjem jista' jigi assistit minn persuna mill-union tal-Prison Officers' Association.




Operational Programme 1
CONvErGE connected eGovernment