25/06/1953

CIVIL COURT, FIRST HALL

MAGRI ALBERT J.

SALVATORE DEBONO vs ANTONIO CAMILLERI

N/A

-

N/A

ART. 1077 U 1078 TAL-KODICI CIVILI - DANNI - INKAPACI - MINURI - SERQ

Min isofri danni bl-eghmil ta' persuni inkapaci, ghandu zewg azzonijiet: wahda diretta kontra l-inkapaci, u l-ohra indiretta kontra min ghandu l-kura ta' l-istess inkapaci. Il-missier ta' tfal minuri li jikkommettu serq huwa ghalhekk responsabili ghad-danni kagunati b'dak is-serq lill-persuna derubata, sakemm hu ma jippruvax li adopera l-vigilanza ta' missier tajjeb tal-familja biex il-fatt dannuz ma jigrix; u d-derubat ghandu azzjoni diretta kontra l-missier ghad-danni, salv li dan jista' jiskaguna ruhu billi jipprova li hu nvigila fuq l-imsemmija wliedu, u li ma setax jimpedixxi li s-serqma jsirx. F'kaz simili, l-eccezzjoni ta' illegittimita' tal-persuna opposta kontra l-persuna li sofriet id-danni ma hix accettabili; salv il-meritu, fejn il-konvenut ikun jista' jaghmel dik il-prova.