04/03/1959

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

HARDING WILLIAM

IL-PULIZIJA vs CAPTAIN JOSEPH E AGIUS M.C.

N/A

-

N/A

"GEORGE CROSS" - ART. 2 TAL-ORDINANZA XVI TAL-1943 - BANDIERA MALTIJA

L-Ordinanza XVIal-1943 tipprojbixxi l-uzu, ghall-finijiet ta` negozju jew kummerc teighu, jew ghal kull skop iehor, minghajr il-permess tal-Gvernatur, tal-(1) emblema tal-George Cross, (2) ta` kull imitazzjoni "colourable" teighu, (3) jew tal-kliem "George Cross", sew wehedhom, kemm flimkien ma` kelma jew kelmiet ohra. Mhix accettabbli l-allegazzjoni illi l-ligi riedet tipprobixi bissl -uzu tal-emblema al-George Cross wahdu; um hux meta mal-Geroge Cross ikun hemm xi haga ohra kombinata mieghu;ghax distinzjoni dwar hekk fil-ligi ma hemmx, u l-gudikant ma jistax jiffrustru l-iskop tal-ligi billi jintroduci fiha distinzjoni li -legislatur ma ghamelx. Imma hi f'lokha l-osservazzjoni illi dikil-projbizzjoni ma tapplikax meta l-embelma tal-George Cross ikun jifforma parti mill-arma jew bandiera ta` Malta. Il-projbizzjoni tal-uzu tal-emblema tal-George Cross mnghajr i-permess tal-Gvernaturhija haga diversa, bhala "ratio", mill-projbizzjoni tal-uzu tal-arma jew bandiera maltija bla permess. U l-assunt kuntraju jgib ghall-kosegwenza illi, anki biex wiehed italla` l-bandiera ufficjali ta` Malta fuq il-bejt fl-okaazjoni ta` xi rikorrenza, ikollu bzonn tal-permess - interpretazzjoni dinli ma tidherx f'lokha.