08/10/2004

CIVIL COURT, FIRST HALL

VALENZIA GEOFFREY

ZAMMIT JOSEPH vs BONELLO JOSEPH ET

N/A

PARTIAL SENTENCE

ZAMMIT JOSEPH vs BONELLO JOSEPH ET - 836/2001/1 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

Iva

PRESKRIZZJONI, AZZJONI CIVILI GHALL-HSARAT KAGUNATI B`REAT - PRESKRIZZJONI, TLIET GHAMLIET TA` AZZJONI GHAD-DANNI GHALL-FINIJIET TA`

Ghal finijiet tal-preskrizzjoni l-Ligi u l-gurisprudenza jiddistingwu tlett kazijiet ta' danni -

a) dawk li jigu minn reati veri u proprji ossija minn fatti punibbli kriminalment, f'liema kazil-preskrizzjoni civili hija dik tal-azzjoni kriminali; Art 2154.

b) dawk li jigu minn fattili ma humiex reati, imma ma humiex lanqas inadempjenza kontrattwali, cjoe dawk derivanti minn kolpaakwiljana, f'liema kaz il-preskrizzjoni hija ta' sentejn - artikolu 2153- u fl-ahharnett

c) dawk li jidderivaw minn inadempjenza kontrattwali, f'liema kaz hi applikabbli l-preskrizzjoni ta' l-istess obbligazzjoni.

Gie ritenut li fil-kaz ta' danni sofferti b'konsegwenza ta' incident stradali li fiha l-attur allegatament sofra debilita permanenti il-preskrizzjoni applikabbli hija dikakontemplata fl-artikolu 2154.