30/07/1984

OF APPEAL (COMMERCIAL)

SCHEMBRI CARMELO, HARDING HUGH, AGIUS CARMEL A.

ALBERT PORTELLI vs DR. JOSEPH M. BUTTIGIEG ET NOE

N/A

-

N/A

ATT XXX TA' L-1976 - GURISDIZZJONI - QRATI ORDINARJI - TRIBUNAL INDUSTRIJALI

Il-Qorti ta' l-Appell irrevokat is-sentenza ta' l-Ewwel Qorti u rriteniet illi filwaqt illi t-Tribunal Industrijali ghandu gurisdizzjoni esklussiva fuq kazijiet ta' tkeccija ingusta ad eskluzzjoni tal-Qrati Ordinarji. Ma jirrizultax pero' illi l-Att XXX ta' l-1976 ikkonferixxa gurisdizzjoni simililit-Tribunal Industrijali ghandu gurisdizzjoni fil-kwistjnijiet rigwardanti s-sospensjoni ta' haddiem mill-impjieg jew mid-dmirijiet ta' impjieg u ghalhekk il-Qrati Ordinarji ghandhom gurisdizzjoni.Il-Qorti ta' l-Appell lanqas ma laqghet sottomissjoni illi t-Tribunal Industrijali ghandu gurisdizzjoni biex jikkunsidra l-kaz that il-poter li jisma kaz ta tilwim industrijali li jkun mibghut lilu.Jekk tigi mibghuta lilu biss skond id-dispozizzjoni ta' l-att tilwima dwar sospensjoni, it-Tribunal Industrijali jkollu gurisdizzjoni. L-artikolu 31 ta' l-Att XXX, ta' l-1976 b'ebda mod ma eskludal-gurisdizzjoni li l-Qrati ta' gurisdizzjoni civili ghandhom that id-dispozizzjonijiet tal-Kodici ta' Organizzazjoni u Procedura Civili.