Referenza: Volum 42E (1958), Parti Nru. 4, Taqsima , Paġna 1318

Dettalji tas-Sentenza


Data
29/03/1958
Qorti
OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)
Ġudikatura
HARDING WILLIAM
Partijiet
IL-PULIZIJA vs CATERINA FARRUGIA
ECLI
N/A
Judgement Type
-
Kawża Llinkjata
N/A

Kliem Ewlieni / Fil-Qosor


Kliem Ewlieni
APPELL TEMERARJU - ART. 686 (20 U 441 (2) TAL-KODICI KRIMINALI - LOKAZZJONI - PRESKRIZZJONI - RAGION FATTASI - SOSPENSJONI - VJOLAZZJONI TA` PROPRJETA` TA` HADD IEHOR
Fil-Qosor
Jekk kawza kriminali tigi mhollija "sine die" sakemm tispicca kawza civili, il-preskrizzjoni tla-zzjoni kriminali tibqa` sospiza sakeem tigi deciza l-kawza civili. Jekk it-tribunal civili jiddecidi li r-ragel tal-imputata tilef kull dritt li kellu ta` lokazzjoni jew setenzjoni ta` fond, u li hu makellu ebda pussess tutelabbli ta` dak il-fond, ghalkemm seta` kellu qabel dik id-data, il-mara ta` dak ir-ragel tikkommetti vjolazzjoni tal-proprjeta` ta` hadd iehor jekk hija tidhol f'dik il-proprjeta` kontra l-oppozizzjoni tas-sid. L-att taghha huwa kaz tipiku tar-reat ta` regjon fattasi, ghaliexhi taghmel dak li tippretendi li gahndha d-dritt li taghmel. Jekk mbghad dik l-imputata tkun ikkommettiet dak la-tt wara li kien hemm il-gudikati civili li jiddikjaraw li zewgha ma ghandux dritt fuqdik il-proprjeta`, u, wara li tigi kundannata mill-Magsitrat, tappella minn dik is-sentenza, la-ppell taghha huwa temerarju; u hi tigi ulterjorment kundannata ghat-temerarjeta` tal-appell.




Programm Operattiv 1
CONvErGE connected eGovernment


Dan is-sit jagħmel użu mill-cookies biex jiggarantilek l-aħjar esperjenza. Jekk ma tbiddilx is-settings tiegħek, nifhmu li qed taċċetta l-użu tal-cookies b’mod awtomatiku. Iktar Informazzjoni