21/05/1962

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

MAMO ANTHONY J., MONTANARO GAUCI A.J., HARDING WILLIAM

CATERINA BORG ET. vs CARMELO FINO

N/A

-

N/A

ART. 37 TAL-KODICI TA' PROCEDURA CIVILI - ART. 4, 5, 639 U 640 TAL-KODICI TAL-KUMMERC - ATTI TA' KUMMERC - KOMPETENZA - KUMMERCJANT - RETRATT - SPEJJEZ RIMBORZABBLI LIR-RETRATTARJU

F'materja ta' kompetenza, avvolja l-konvenut ikun kummercjant, dejjem irid jigi ndagat jekk l-oggetttal-kontroversja partikulari huwiex, cjo non ostante, purament civili. Kwantu ghall-attur, ankorke' l-oggett tal-kontroversja hu ghalieh ta' natura kummercjali, dan ma jgibx il-kompetenza kummercjali, jekk l-att mhuwiex ta' indoli kummercjali ghall-konvenut. L-irkupru mhuwiex att per se' kummercjali, bhal ma huma l-operazzjonijiet bankarji jew kambjarji; u billi l-kwistjoni dwar l-ammont tal-ispejjez rimborzabbli lir-retrattarju hija accessorja ghall-kwistjoni principali tal-irkupru, anki kwistjoni dwar dawn l-ispejjez mhix ta' natura kummercjali, ghax issegwi l-affari principali, li hu l-iskupru. Ghaldaqstant, jekk kummercjant jixtri fond u jirkuprawhulu, u tqum kwistjoni dwar l-ammontatal-ispejjez rimborzabbli lilu minhabba dak l-irkupru, kompetenti biex tiehu konjizzjoni tal-kawzabiex jigi stabbilit l-ammont ta' dawn l-ispejjez, promossa kontra r-retrattarju, hija l-Qorti Civili, avvolja l-konvenut huwa kummercjant, jekk l-ezercizzju tal-irkupru kontra tieghu ma kienx, ghalieh, att tal-kummerc.