16/11/1962

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

MAMO ANTHONY J., MONTANARO GAUCI A.J., HARDING WILLIAM

AVUKAT DR. MAURICE CARUANA CURRAN, B.A., LL.D., NE. vs NUTAR DOTTOR HERMANN BORG

N/A

-

N/A

ART. 28 TAL-KAP. 70 - ENFITEWSI - OBLIGU TAN-NUTAR - QORTI TA' REVIZJONI TA' L-ATTIJIET NOTARILI - TAXXA TAS-SUCCESSJONIJIET U DONAZZJONIJIET

Qabel ma jghaddi ghall-publikazzjoni ta' kuntratt ta' qasma, bejgh, jew trasferiment, iehor ta' beniimmobili, jew ta' drittijiet annessi jew relattivi ghal immobili, in-Nutar ghandu bhala l-ewwel obligu tieghu dak li jivverifika jekk dwar il-beni jew drittijiet humiex suggetti ghat-taxxa tas-successjonijiet u donazzjonijiet minhabba li jkunu gew ghand il-kondividenti jew is-sid jew trasferent bis-sahha ta' trasferiment imponibbli skond l-istess ligi dwar it-taxxa tas-successjonijiet u donazzjonijiet; fil-kaz li jirrizultalu li l-beni jew drittijiet li jkun ser jigu trasferiti huma hekk suggetti, in-nutar ghandu mbaghad l-obbligu li jivverifika jekk id-denunzja saretx, u, fil-kaz li kienet dovuta t-taxxa, jivverifika jekk din thallsetx jew ittiehedx l-obligu ghall-hlas taghha. Wara dan l-obligu, in-Nutar ghandu dak li jindika fl-att id-data tad-denunzja u dik tal-hlas taghha, jekk mill-verifika li jkun ghamel jirrizulta li dawk il-beni jew drittijiet kienu taxxabbli, jew, fil-kaz li ma kienux, isemmi fl-att din ic-cirkustanza u jghid ghaliex ma kienux taxxabbli. Dawn huma obligi precizi u kategorici tan-nutar, u l-adempiment taghhom ghandu jirrizulta biss mill-istess att; u jekkjonqos minnhom, huwa suggett ghall-penali kontemplata fl-istess ligi. Dawn l-obligi jsehhu anki meta l-oggett tat-trasferiment ikun dirett dominju pervenut ghand it-trasferiment b'titolu ta' donazzjoni. Ghax id-dirett dominju ma joriginax mill-kuntratt tal-enfitewsi, imma huwa r-residwu li jibqa'ghand mon ittrasferixxa l-utili dominju fil-waqt li zamm ghalieh id-dominju dirett; u ghalhekk, jekkil-proprjeta' giet ghandu b'donazzjoni, u huwa zamm ghalieh id-dominju dirett meta kkonceda l-fondin enfitewsi dirett, in-nutar ghandu l-obligu li fil-kuntratt jindika jekk sarux il-verifiki msemmija u jaghmel l-imsemmija dikjarazzjonijiet skond ir-rizultanzi ta' dawk il-verifiki.