27/06/1958

OF COMMERCE

GOUDER TANCRED

EMMANUELE MIZZI vs CARMELO SPITERI ET

N/A

-

N/A

CESSJONI TAL-AFFITT - LOKAZZJONI - SULLOKAZZJONI

HUwa veru lil-loaktur ma jistghax, minghajr gusta kawza, jirrifjuta l-kusnens tieghu ghas-sullokazzjoni tal-fodn mill-kodnuttur favur min ikun joffri l-istess garazija tal-konduttur, jew jirrifjuta arbitrarjament bhala subkonduttur li ldik il-persuna; u dan lanqas meta s-sullokazzjoni tkun giet vjetat jekk mhux bil-kunsesn teighu jew lil persuna li tkun lejh ben vista. Izda dan ma jgibx mieghu lil-konduttur jigi liberat mill-obligazzjoni teighu lejn il-loaktur originarju; ghaliex is-sullokazzjoni u c-cessjoni ma jezonerawx il-konudttur mill-obligazzjonijiet tieghu. U dan hu cert ghas-sullokazzjoni, ghaliex is-sullokatarju, jsir lokatarju dubju ghac-cessjoni, ghaliex bhala regola hadd ma jista`, minghajr il-kunsens tal-kreditur tieghu, jehles mill-obligazzjonijiet tieghu; u c-cessjoni, mill-punto di vista tal-obligazzjonijiet tal-konduttur, hija assimilita ghas-sullokazjoni. Konsegwentement, il-konduttur lijissulloka l-fond mikri ghandu, ma jistghax jikkostringi lill-lokatur jirrikonoxxi lis-subkonduttur, u jippretendi li huwa jigi dikjarat mehlus mill-obligazzjonijiet tieghu lejnil-lokatur.