09/05/1958

CIVIL COURT, FIRST HALL

MAGRI ALBERT J.

JOHN ZAMMIT vs ONOR. JOSEPH ELLUL MERCER NE ET

N/A

-

N/A

ART. 8 TAL-ATT II TAL-1949 - ATTI "JURE IMPERII" - HANUT - REKWIZIZZJONI

Skond il-ligi, il-Qorti ma taghtix lil sid il-fond rekwizizzjonat il-permess li ma jirrikonoxxix bhala inkwiln tieghu lill-persuna li lilha l-Kummissarju tad-Djar jalloka l-fond rekwizizzjonat, kemm il-darba hu ma jurix b'sodisfazzjoni tal-Qorti illi, jekk huwa jirrikonoxxi bhala inkwilin tieghu lildik il-persuna, huwa jbati konsegwenzi horox. Il-pregudizzju kontemplat mill-ligi, pero`, irid ikun konsegwenza ta` dak ir-rikonoxximent "ut sic", u mhux tal-fatt tar-rekwizizzjoni tal-fond. Jekk il-persuna rekwizzjonata hija inkwilin ta` fond li huwa uzat bhala hanut, u l-fond jigi rekwizizzjoniu allokat biex iservi bhala dar tal-abitazzjoni, ir-raguni allegata minn dak l-inkwlin biex ma jirrikonoxxix lill-persuna hekk akkomodata, illi huwa jippregudika ruhu di fronti gahs-sid ghax il-postminn hanut ser isir dar tal-abitazzjoni, ma hix attendibbli; gahx dan l-eventwali pregudizzju ma hux effett tar-rikonoxximent "ut sic" tal-individwu lilu jigi allokat il-fond, izda l-effett tar-rekwizizzjoni. U l-att tar-rekwizizzjoni ta` fond huwa att "jure imperii", mhux sindakabli mit-tribunaliin kwantu ghall-opportunita` jew il-gustizzja teighu, salv il-kaz li dak l-att ma jkunx mahrug mill-awtorita` kompetenti u bil-forma li tmiss. Lanqas il-fatt illil-pregudizzju jkun fis-sens illi l-inkwilin ikuin hallas certu kera lis-sid tal-fond bhala hanut, filwaqt li jdahhal kera anqas minn ghand l-allokatarju tal-istess fond bhala dar tal-abitazzjoni; ghaliex, apparti li r-rekwizizzjoni tal-fond tista` taghti lok ghax-xoljiment tal-lokazzjoni, jekk ir-rikorrent inkwlin ma jiprevalixxix ruhu minn dan id-dritt, ikun qieghed isofri l-hsara volontarjament, u ghalhekk ghandu jimputa lilu nnifsu l-"hardship" relattiv.