20/11/1959

OF APPEAL (COMMERCIAL)

MAMO ANTHONY J., MONTANARO GAUCI A.J., CAMILLERI ALBERT V.

PAOLO MIFSUD NE vs KAPTAN JOHN LEMOS NE

N/A

-

N/A

"LIEN" - BASTIMENT - LIGI APPLIKABBLI - PRIVILEGG - TISWIJA

F'materja ta` privilegg fuq bastimenti ghandha ssir distinzjoni bejn il-privileggi li jikkoncernaw l-interess tal-privat u dawk li jirrigwardaw l-interess finazjarju tal-Istat. Ghall-ewwel xorta ta`privileggi ghandha tigi applikata l-ligi tal-bandiera tal-bastiment; ghat-tieni xorta hi applikabblil-ligi tal-pajjiz fejn ikun sar il-kuntratt. Ghaldaqstant, biex jigi accertat jekk kreditu ghall-hlas ta` tiswijiet ezegwiti fuq bastiment huwiex privileggjat, ghandha tigi applikata l-ligi tal-bandiera ta` dak il-bastiment. Jekk din il-ligi tirrizulta li hia l-ligi ngliza (bhal ma kien il-kaz prezenti), allura dak il-kreditu ma hux privileggjat; ghax il-ligi ngliza, ghal kreditu ta` ta` din ix-xorta, ma taghtix "maritime lien".