04/12/1998

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

FILLETTI JOSEPH A., MANCHE` ALBERT, SAID PULLICINO JOSEPH

JOSEPH BOWMAN NOE vs EMANUEL CACHIA ET NOE

N/A

-

N/A

ARIKOLU 2147 (D) TAL-KODICI CIVILI - ARTIKOLU 544 (D) TAL-KODICI TAL-KUMMERC - DEKADENZA - MERKANZIJA - PRESKRIZZJONI - SPEJJEZ TA RILAXX TA'

L-attur agixxa ghal spejjez minnu nkorsi gal hatt u rilaxx ta' merkanzija. Hu veru illi l-funzjonijiet ta' l-agent marittimu jinkludu doveri li jmorru lil hinn mill-pagament ta' dak li hu dovut lill-haddiem tal-port biex jiskarika l-merkanzija minn fuq il-vapur, imma ghall-fini tad-determinazzjonita' liema perijodu preskrittiv kien applikabbli, wiehed ghandu jhares lejn in-natura ta' l-azzjoni li kienet qed tigi esperita. It-termini preskritti nvokati mill-konvenuti nomine kienu dawk inerentimal-preskizzjonijiet li kienu estintivi ta' l-azzjoni u konsegwentem,ent, hi dik l-azzjoni kif arginata fil-parametri tal-premissi u t-talbiet taghha, li kienet tiddetermina liema kien it-terminu preskrittiv applikabbli. Il-Qorti ta' l-Appell iriteniet illi fil-kaz that ezami ma setax ikun hemm dubbju li l-azzjoni temani mir-relazzjoni guridika li giet ikkreata bejn is-socjeta' konvenuta u s-socjeta attrici meta din ta' l-ahhar giet appuntata bhala agent taghha f'Malta. Il-Qorti ta' l-Appellma accettatx bhala korretta l-interpretazzjoni illi kienet applikabbli l-preskrizzjoni aplikabbli ghall-"haddiem" tal-port fis-sens ta' l-artikolu 544 (d) tal-kodici tal-kummerc. Ghalhekk irrevokatis-sentenza ta' l-Ewwel Qorti li kienet laqghet l-eccezzjoni tal-preskrizzjoni u filwaqt illi ddecidiet illi l-eccezzjoni tal-preskrizzjoni invokata mill-konvenut ma kinitx applikabbli irrimettiet l-atti lura lill-Ewwel Qorti ghall-kontinwazzjoni.