Referenza: Volum 41E (1957), Parti Nru. 3, Taqsima , Paġna 1232

Dettalji tas-Sentenza


Data
11/06/1957
Qorti
OF COMMERCE
Ġudikatura
GOUDER TANCRED
Partijiet
ANTHONY CAMILLERI NE. vs CAPTAIN ARTHUR ZAMMIT CUTAJAR NE.
ECLI
N/A
Judgement Type
-
Kawża Llinkjata
N/A

Kliem Ewlieni / Fil-Qosor


Kliem Ewlieni
AGENT TAL-VAPUR - ART. 364 TAL-KODICI TAL-KUMMERC - DAZJU - KAPTAN
Fil-Qosor
F'kaz ta' zbark ta' merkanzija minghajr ma jsir mill-kaptan tal-bastiment ir-rapport li dan hu obligat jaghmel skond il-Ligi tad-Dwana, fiz-zmien u bil-formalitajiet preskritti mill-istess ligi, metajkun hawn f'dawn il-Gzejjer agent tal-vapur li jkun gieb dik il-merkanzija, il-Ligi Doganali tixhetfuq l-agent id-dmirijiet u r-responsabilitajiet li kienu tal-kaptan dwar ir-rapport tal-oggetti li jigu zbarkati, u tirrendi lill-agent passibbli ghall-istess multa stabbilita ghall-kaz tal-kaptan, jekk huwa, jigifieri l-agent, jonqos milli jaghmel l-imsemmi rapport fiz-zmien stabbilit fl-istess ligi, jew jekk jaghmel rapport li ma jinstabx sewwa f'xi parti sostanzjali, jew jekk l-oggetti ma jiguxzbarkati skond ir-regolamenti, jew ma jigux depozitati fil-lok maghzul, jew jekk ma jharisx ir-regolamenti maghmula mill-Gvernatur. Izda d-dispozizzjoni tal-Ligi Doganali li titfa din ir-responsabilita' fuq l-agent tal-vapur ma tixhetx fuq l-istess agent, lanqas in rigward tal-merkanzija hekk zbarkata, ir-responsabilita' tal-kaptan derivanti mill-Kodic Kummerc taht id-dispozizzjoni li ggieghel lill-kaptan iwiegeb ghad-danni u imghaxijiet li jitnisslu mhabba n-nuqqas ta' xi wiehed jew iehor mid-dmirijiet li ghalihom hu obligat mill-Kodici tal-Ligijiet tal-Pulizija, jew mil-ligijiet u regolament tad-Dwana, jew minn xi dispozizzjoni ohra tal-ligi. Konsegwentement, jekk tigi zbarkata merkanzija minghajr ma tigi osservata l-formalita' ta' dan ir-rapport, u l-merkanzija tigi nieqsa, b'mod lid-Dwana titlef id-dazju pagabbli fuq il-merkanzija li naqset, l-agent tal-vapur, jekk hu responsabbli ghar-rifuzjoni ta' dan id-dazju, ma jistghax jigi ritenut responsabbli ghal din ir-rifuzjoni ta' dazju, in linea ta' danni, bis-sahha tad-dispozizzjoni rilevanti tal-Ligi Doganali.




Programm Operattiv 1
CONvErGE connected eGovernment


Dan is-sit jagħmel użu mill-cookies biex jiggarantilek l-aħjar esperjenza. Jekk ma tbiddilx is-settings tiegħek, nifhmu li qed taċċetta l-użu tal-cookies b’mod awtomatiku. Iktar Informazzjoni