01/07/1946

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

BORG GORG, CAMILLERI LUIGI A., GANADO E.

ALOISIO MIFSUD vs DANIELE TEUMA

N/A

-

N/A

Kwistjoni li tirrigwarda l-interpretazzjoni ta' ligi jew xi principju affermat b'sentenza, hija kwistjoni ta' dritt li tirrendi appellabili s-sentenza moghtija mill-Board tal-Kera. MIn ikun kundannatb'sentenza ta' Qorti jew Awtorita' ohra biex jizgambra minn fond fejn ikun joqghod jista' jitlob lijiehu taht idejh il-pussess ta' fond tieghu li jkun mikri ghand hadd iehor. Il-prezunzjoni stabbilita' fin-Notifikazzjoni tal-Gvern 327/1945 hija bazata fuq zewg kondizzjonijiet li ghandhom jikkonkorru, jigifieri li l-lokatur ikollu fejn joqghod kif jixraq u ma jkunx hemm ghall-kerrej "suitable alternative accommodation". Min huwa kundannat biex "accommodated". F'dan il-kaz tonqos l-ewwel kondizzjoni mehtiega biex dik il-prezunzjoni tkun operativa. In-nuqqas ta' "suitable accommodation" ghal kerrej ma jgibx necessarjament illi t-talba tar-rikorrent ghandha tigi mcahhda, imma li ghandu jitqies il-"hardship" rispettiv taz-zewg nahiet. Il-"hardship" tas-sid li huwa zgumbrat huwa akbar minn dak tal-kerrej li kontra tieghu huwa jagixxi biex jizgumbrah.