Reference: Volume 34C (1952), Part No. 2, Section , Page 463

Judgement Details


Date
26/06/1952
Court
CIVIL COURT, FIRST HALL
Judiciary
MAGRI ALBERT J.
Parties
RINA BONELLO vs PAOLO CAMILLERI
ECLI
N/A
Judgement Type
-
Linked Case
N/A

Keywords / Summary


Keywords
ART. 1015 U 1365 TAL-KODICI CIVILI, U ART. 869 TAL-KODICI TA' L-ORGANIZZAZZJONI U PROCEDURA CIVILI. - DANNI - ILLEGITTIMITA' TAL-PERSUNA - KOMMUNJONI TA' L-AKKWISTI - MANDAT TA' IMPEDIMENT TA' SAFAR - MARA - PENALI
Summary
Bejn id-danni dovuti fl-okkazjoni ta' l-otteniment ta' mandat ta' impendiment ta' safar vessatorju ghandha ssir distinzjoni; fis-sens illi l-azzjoni ghad-danni tikkompeti lil min i kun sofrihom, mentri l-azzjoni ghall-penali tikompeti lill-persuna li kontra taghha gie ottenut il-mandat bhala riparazzjoni gahll-affront lilha maghmul bl-otteniment tal-mandat. Ghaldaqstant, jekk il-persuna impeduta hija mara mizzewga, huwa r-ragel li ghandu jagixxi ghad-danni kagunati bl-otteniment atl-mandat ta' impediment tas-safar ta' dik kagunati bl-otteniment tal-mandat ta' impediment tas-safar ta' dik il-mara, jekk dawk id-danni jkunu jidhlu fil-komunjoni ta' l-akkwisti; imma ghall-penali tista' tagixxi l-mara personalment, ghax il-penali ma tidholx fil-komunjoni ta' l-akkwist. Ghad-danni, meta dawn ikunu jidhlu fil-komunjoni ta' l-akkwisti, il-mara ma tistaxc tagixxi lanqas taht ir-rifless li hija mandatarja tacita ta' zewgha, ghax dawn id-danni jezorbitaw mil-limiti tal-bzonnijiet tad-dar soliti uta' kuljum. U meta l-mara tagixxi ghal dawn id-danni, mhux il-kaz ta' illegittimita' tal-persuna tal-mara, imma jkun il-kaz ta' "carenza d'azione".




Operational Programme 1
CONvErGE connected eGovernment


We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies. More Info