25/02/1960

CIVIL COURT, FIRST HALL

MAGRI ALBERT J.

GIOVANNI AZZOPARDI vs SPIRIDIONE CAMILLERI

N/A

-

N/A

RESTITUZZJONI TA' OGGETTI JEW HLAS TAL-VALUR TAGHHOM - SPEJJEZ GUDIZZJARJI

Biex wiehed jara jekk l-istanza tkunx inutili jew le, irid jirrimonta ghaz-zmien li fih tkun giet prezentata c-citazzjoni, u mhux ghal dak li talvolta jista' jigri wara fil-kors tal-proceduri; u s-superfluwita' tal-istanza hemm bzonn li tkun kolpuza, attribwibbli ghal sistema ta' difiza, jekk nmhuxmalizzjuza, almenu imprudenti. Jekk qabel ma ghamel il-kawza l-attur talab lill-konvenut ir-restituzzjoni tal-oggetti li mbghad talab ir-restituzzjoni taghhom fil-kawza, u l-konvenut ma rrestitwihomx,l-attur kien gustifikat jirritjeni li anki fil-kawza l-konvenut kien sejjer jinnega dik ir-restituzzjoni, u allura ma ghamelx domanda superfluwa meta huwa talab ukoll il-kundanna tal-konvenut ghall-hlas tal-valur taghhom. Konsegwentement, jekk l-attur jitlob il-kundanna tal-konvenut ghar-restituzzjoni tal-oggett, u gahll-hlas tal-valur taghhom jekk il-konvenut ma jirrestitwihomx fiz-zmien li tipprefiggilu l-Qorti, ul -Qorti tikkundanna l-konvenut ghar-restituzjoni fi zmien determinat u thalli l-kawza ghal seduta ohra biex tipprovdi fuq id-domanda ghall-hals tal-valur taghhom, ma jistghax il-konvenut, ghax ikun irrestitwixxa l-oggetti fiz-zmien lilu prefiss mill-Qorti, jippretendi li t-talbaghall-kundanna tieghu ghall-hals tal-valur tal-oggetti kienet intempestiva, u li ghalhekk l-ispejjez relattivi ma ghandhomx jigu provvduti kontra tieghu.