20/07/1951

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

GOUDER TANCRED

HENRIETTE MIFSUD BONNICI vs MAURICE MIFSUD BONNICI

N/A

-

N/A

APPELL - ART. 431, 425 U 394 TAL-KODICI KRIMINALI - NULLITA' - PROVOKAZZJONI - SENTENZA

Huwa veru li, skond gurisprudenza kostanti, l-appell huwa null jekk ir-rikors ma jkunx fih l-elementi rikjesti mill-ligi, jigifieri l-fatti tal-kawza fil-qosor, ir-ragunijiet ta' l-appell, u t-talba ghat-thassir jew tibdil tas-sentenza appellata. Anzi, jekk l-appellat ma jissollevax l-eccezzjoni tan-nullita' tar-rikors ta' l-appell meta dan ikun nieqes minn xi wiehed minn dawn l-elementi, il-Qorti ghandha tissolleva din l-eccezzjoni hija stess "ex officio". Imma b'dana kollu, jekk ir-rikors ikun fih l-elementi l-ohrajn, imma, minflok it-talba ghat-thassir jew tibdil tas-sentenza, ikun fih talba ghall-annullament tas-sentenza, il-vot tal-ligi huwa soddisfatt, u r-rikors ma hux null. Il-kwerelant jista' jappella meta l-Magistrat ikun ghamel interpretazzjoni hazina jew kostruzzjoni hazinatal-ligi fl-applikazzjoni taghha ghall-fatti kif gew pruvati; u ghalhekk jekk il-Magistrat ikun illibera l-kwerelat minhabba li rrizultat provokazzjoni da parti tal-kwerelant, dan jista' jappella minndik is-sentenza. Il-fatt li sentenza liberatorja ma jkunx fiha l-artikolu tal-ligi li jkkontemplair-reat ma hux motiv ta' nullita' tas-sentenza; ghax ic-citazzjoni ta' l-artikolu tal-ligi li jikkontempla ir-reat ma hux motiv ta' nullita' tas-sentenza; ghax ic-citazzjoni ta' l-artikolu tal-ligi lijikkontempla r-reat hija mehtiega meta s-sentenza tkun kontra l-imputat, u mhux meta tkun favur tieghu u lliberata.