10/02/1951

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

GOUDER TANCRED

IL-PULIZIJA vs MARIA CARUANA

N/A

-

N/A

ART. 536,538,583 (D) TAL-KODICI KRIMINALI - ATT TA' AKKUZA - AXXENDENT - KWERELA - NULLITA' - RINUNZJA - STRUPRU VJOLENTI

L-element intenzjonali fir-reat ta' kalunnja huwa insitu fix-xjenza tal-falsitu; jigifieri illi ma jistax jinghad li ma jirrikorrix l-element morali mehtieg ghar-reat ta' kalunnja jekk l-imputat kienjaf li l-addebitu minnu maghmul ma kienx veru. Ghaldaqstant persuna li tiddenunzja assistent kummissjunarju elettorali billi timputalu li fuq il-karta tal-vot kiteb salleb minflok numri kif tkun indikatlu dik il-persuna, u din kienet taf li dik l-imputazzjoni ma kienetx vera, ma tistax tallega li makienx jirrikerri fiha l-element intenzjonali mehtieg ghad-delitt ta' kalunnja. L-interdizzjoni fil-kriminal hija piena, u hija accessorja ghall-piena li hija komminata ghad-delitt principali. Ghaldaqstant, jekk ghad-delitt principali l-Qorti tillibera lill-hati taht il-provvedimenti ta' art. 23 tal-Kodici Kriminali, ma tistax fl-istess hin tikkundanna lil dak il-hati ghall-interdizzjoni.