14/03/1961

CIVIL COURT, FIRST HALL

CARUANA COLOMBO VICTOR J.

CARMELO BUSUTTIL vs JOHN GRECH

N/A

-

N/A

ART. 763 U 876 TAL-KAP. 23 - ART. 809 TAL-KAP. 15 - IMMISSJONI FIL-PUSSESS - LEGAT - TRASFUZJONI TAL-GUDIZZJU

Jista` jitlob li l-attijiet tal-kawza jghaddu fil-persuna teighu sabiex jissokta l-kawza minflok il-parti li mietet matul il-kawza, mhux bis l-eredi ta` dik il-aprti, imma anki l-ezekutur ta` wahda minn dawk il-partijiet, kif ukoll kull wiehed li ghandu nteress. Kwindi jekk wiehed jitlob il-hlas ta` kreditu minnu pretiz u jmut matulil-kawza, u jkun hallas dak il-kreditu b'legat lil persuna ohra,din il-persuna, bhala legatarja ta` dak il-kreditu, tista` liberament titlob li l-gudizzju jigi trasfus fil-persuna taghha, sabiex hija tkun tista` tkompli l-kawza minflok l-awtur taghha. Izda, mill-banda l-ohra, dak il-legatarja ma jistghax ikompli dik l-azzjooni qabel ma jkun gie immess fil-pussess ta` dak il-legat; ghax il-legat, b'ligi, jghaddi ghand l-eredi, salv li dan mbaghad jittrasferiehlill-legatarju mentri l-legatarju, filwaqt li jakkwista d-dritt ghall-legat mill-gurnata tal-mewt tat-testaur, uanki ad insaputa proprja, ma jakkwsitax il-pussess tal-legat qabel ma jigi ammess fil-pussess teighu, u ma jistghax jagixxi kontra t0terzi fuq l-oggett tal-legat qabel ma jsir possessur tal-legat