28/06/1957

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

CAMILLERI LUIGI A., MONTANARO GAUCI A.J., HARDING WILLIAM

EMMANUELE BARBARA vs WILFRED PODESTA' NE.

N/A

-

N/A

"ALTERATIONS AND ADDITIONS" - "COST OF WORKS PAYMENT" U "VALUE PAYMENT" - "WAR DAMAGE COMMISSION" - ART. 19 (2) (B) TAL-ORDINANZA III TAL-1943

Skond l-Ordinanza dwar il-Hsarat tal-Gwerra, fond li kellu hsara tal-gwerra jista' jigi (a) "reinstated" fil-forma preciza li kien qabel, u, jekk ma kienx "total loss", ikun elegibbli ghal "cost of works payment", (b) jew jistghu jsiru fih xogholijiet li jirriparaw il-hsara, izda li jinkludu alterazzjonijiet jew addizzjonijiet. Mhix accettabbli l-pretensjoni li fond, li ma giex klassifikat bhala"total loss", u li ghalhekk huwa elegibbli ghal "cost of works payment", jibqghalu dan id-dritt metajsirulu xi alterazzjonijiet jew addizzjonijiet, basta ma titbiddelx in-natura jew destinazzjoni tal-fond: ghax hemm kriterju iehor li jgib li l-"claimant" ikun ezorbita, u ghalhekk ikun ippregudika dan id-dritt, u cjoe' l-fatt li b'dawk l-alterazzjonijiet jew addizzjonijiet tkun tbiddlet li "structure" tal-fond, jigifieri d-daqs, il-forma u l-fattezzi arkitettonici, b'mod li jkun inholoq fond totalment differenti minn dak ta' qabel. Kwantu ghall-punt jekk it-tibdil kienx tali li, ghalkemm il-fond baqa' fond ta' abitazzjoni, eppure gie kreat fond gdid fis-sens fuq spejgat ghall-finijiet tax-xorta ta' "payment", din hija materja ta' fatt, li tidhol fil-poteri diskrezzjonali tal-Commission; ubhala tali, bhala punt ta' fatt, mhix sindikabbli mill-Qrati.