08/04/1961

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

HARDING WILLIAM

IL-PULIZIJA vs PAUL ZAMMIT

N/A

-

N/A

REAT TAL-KAP TA' FAMILJA LI JHALLI L-FAMILJA FIL-BZONN

F'reat attribwit lill-kap ta' familja, li jkun halla l-martu u/jew lill-uliedu fil-bzonn, mhux bizzejjed is-semplici fatt, wahdu li hu jkun naqas li jhallas il-maneniment lill-martu u/jew lill-uliedu,imma jehtieg li jikkonkorri xi element li joffendi l-ordni pubbliku: ghax din hija kontravvenzjonikontra l-ordni publiku. Jekk ir-ragel ikun qieghed jahdem u jaqla, u cjo' non ostanti ma jiehux hsieb imantni lill-martu u / jew lil uliedu, b'non kuranza evidenti tad-doveri tieghu bhala kap tal-familja, dan il-fatt stess jikkostitwixxi zregolatezza, u hu element ta'"misconduct" li jinteressa l-Ordni pubbliku, kif inhu element ta' "misconduct" il-fatt li r-ragel ikun qed jghaddi hajja hazina u jkun disokkupat bl-indolenza tieghu; imma meta jkun hemm l-element ta' "msconduct" allura is-semplicifatt li ghal xi zmien ir-ragel, bla htija tieghu ma tax manteniment lil martu u /jew lil uliedu, wahdu, ma hux bizzejjed biex igib responsabbilita' kriminali u jintegra dan ir-reat.