25/04/1961

OF COMMERCE

GOUDER TANCRED

N/A

N/A

-

N/A

ART. 2134, 2114, 2135, 2137, 2113(C), 2138(1), 2145, 2146(1) (2) TAL-KODICI CIVILI. - FALLIMENT - IPOTEKA - PRIVILEGG - SOLIDARJETA' - VERIFIKA TAL-KREDITI

Debiti li huma nkorsi mill-fallit flimkien ma' neguzjant iehor ghandhom jigu jidhlu fl-inventarju tal-passiv tal-fallitt fl-interezz taghhom, ghaliex fl-obligazzjonijiet kummercjali hemm il-prezunzjoni li l-kondebuturi huma obligati solidament, fin-nuqqas ta' ftehim kuntrarju. Il-privilegi u l-ipoteki ghandhom jigu diskussi tal-verifika kwantu ghall-ezistenza taghhom; u tibqa' mbghad rizervata ghall-gudizzju tal-gradwazzjoni d-decizjoni dwar il-grad taghhom. Il-privilegi specjali fuq l-immobili ma ghnadhomx effett jekk ma jigux registrati fir-Registru Pubbliku fi zmien xahrejn mill-jum tat-terminazzjoni tax-xogholijiet partikulari li in rigward taghhom jigi reklamat il-privilegg, u mhux mill-kompiment ta' xogholijiet ohra li talvolta jsiru posterjorment fl-istess fond minn persuni ohra.Il-privilegi specjali fuq l-immobili ma ghandhomx effett jekk ma jigux registrati fir-Registru Pubbliku fi zmien xahrejn mill-jum tat-terminazzjoni tax-xogholijiet partikolari li in rigward taghhom jigi reklamat il-privilegg, u mhux mill-kompiment ta' xogholijiet ohra li talvolta jsiru posterjorment fl-istess fond minn persuni ohra. Il-privileggi specjali fuq hwejjeg mobili mhumiex suggetti ghall-inskrizzjoni. L-ipoteki legali gudizzjali jew konvenzjonali, u ma ghandhomx effett jekk ma jiguximnizzla fir-Registru Publiku; u ma jiehdux grad hlief minn dak inhar li jigu hekk inskritti. U dinl-inskrizzjoni ma ghandhiex effett jekk tigi maghmula fi zmien meta id-debitur ikun fi stat ta' falliment, jew jekk jigi pruvat li l-kreditur, fiz-zmien tal-inskrizzjoni, kien jaf b'cirkustanzi li setghu jgieghlu lid-debitur jiddikjara falliment. Dan, pero', ma jghoddx, u kwindi l-inskrizzjoni jkollha effett, ghal dawk il-privilegi u ipoteki li jkunu gew akkwistati qabel il-jum fuq imsemmi, jigifieri l-jum li fih id-debitur kien fi stat ta' falliment, jew li fih il-kreditur isir jaf b'cirkustanzi li setghu jgieghlu lid-debitur jiddikjara falliment, jekk iz-zmien utili ghall-konservazzjoni ta'dawk l-ipoteki jew privilegi jkun ghadu ma skadiex. Ic-cirkustanzi atti biex jinducu d-debitur jiddikjara falliment huma dawk li, billi juru b'mod aktar qawwi d-dissest, igieghlu lid-debitur jitlefil-kreditu, u fil-hsieb ta' nies ta' prudenza ordinarja jnisslu l-previzjoni ta' rovina imminenti tad-debitur.