Referenza: Volum 81 (1997), Parti Nru. 4, Taqsima , Paġna 269

Dettalji tas-Sentenza


Data
17/10/1997
Qorti
OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)
Ġudikatura
DE GAETANO VINCENT
Partijiet
IL-PULIZIJA vs MARTIN FENECH
ECLI
N/A
Judgement Type
-
Kawża Llinkjata
N/A

Kliem Ewlieni / Fil-Qosor


Kliem Ewlieni
RIKORS TA' APPELL
Fil-Qosor
Bil-"fatti fil-qosor" wiehed jifhem il-fattti saljenti tal-kaz, esposti b'mod car izda konciz u b'tali mod li kemm l-intimat kif ukoll il-Qorti jkunu jistghu mil-ewwel jaqbdu x'inhuma l-fatti kif allegati mill-istess appellant. Ma jkunux sodisfatt il-vot ta` l-artikolu 419 (1) (a) jekk il-fatti jewikunu sparpaljati 'hawn u 'hin fir-rikors jew ikunu maghguna ma` l-aggravju jew aggravji. Bhalma l-indikazzjoni ta` l-aggravji ma tistax issir b'semplici referenza ghall-fatti, hekk ukoll il-fatti jridu jkun esposti indipendentement mill-aggravji, liema aggravji jistghu jkun kemm fuq punti ta` fatt fik ukoll fuq punti ta` dritt, sostantiv jew procedurali. Biex ikun sodisfat il-vot ta` l-artikolu 419 (1) (b) tal-Kodici Kriminali hu mehtieg li l-motiv (jew motivi) indikat ikun specifiku u konkret u mhux semplic dikjarazzjonita` oidea vaga u indeterminata li tirrendi necessarja tfittxija biexil-gudikant jinstabbilixxi n-natura vera tal-motiv (jew motivi) ta` l-appell. F'din is-sentenza, filwaqt li l-Qorti fahhret kull sforz li jsir biex fl-atti gudizzjajri tigi kkotivata l-prassi ta` l-ekonomija tal-kliem, hu evidenti li tali ekonomija ma tistax tkun a skapitu tas-sens u l-iskop guridiku ta` l-att in kwistjoni, cjoe` ma tistax tkun ekonomija tali li ggib fix-xejn u tirrendi inoperattiv u bla sens dak l-att. Li wiehed jghid "l-fatti jirrizultaw il-kontra" minghajr ma jghid x'inhumadawk il-fatti, certament ma jissodisfax il-vot tal-ligi. Li wiehed jghid li kien hemm ennucjazzjonihazina jew applikazzjoni hazina u inkompleta ta` l-ipotesi tal-ligi minghajr ma jispecifika d-disposizzjoni tal-ligi li giet hekk enuncjata jew applikata hazin u minghajr u jinidka fejn fis-sentenza jew f'xi provvediment antecedenti ghal dik is-sentenza tirrizultatali enunchjazzjoni zbaljata, ma jissodisfax il-vot ta` l-artikou 419 91) (b) tal-Kodici Kriminali




Programm Operattiv 1
CONvErGE connected eGovernment


Dan is-sit jagħmel użu mill-cookies biex jiggarantilek l-aħjar esperjenza. Jekk ma tbiddilx is-settings tiegħek, nifhmu li qed taċċetta l-użu tal-cookies b’mod awtomatiku. Iktar Informazzjoni