21/01/1993

CONSTITUTIONAL

AGIUS CARMEL A., HERRERA JOSEPH A., MIFSUD BONNICI GIUSEPPE

JOHN VELLA vs KUMMISSARJU TAL-PULIZIJA ET

N/A

-

N/A

ARREST ILLEGALI - DRITTIJIET FUNDAMENTALI TAL-BNIEDEM - KOSTITUZZJONI - KUMPENS IMPJEGAT - LIBERTA' TAL-PERSUNA - RESPONSABBILITA` PERSONALI - SUGGETT RAGONEVOLI - TFITTXIJA ILLEGALI

Kawza dwar vjolazzjoni tad-drittijiet fundamentali ta' l-individwu konnessa b'arrest u tfittxija illegali minn ufficjali tal-Pulizija. Il-Prim'Awla tal-Qorti Civili laqghet it-talba tar-rikorrenti ullikwidat kumpens. Il-Qorti Kostituzzjonali kkonfermat. Il-Qorti rriteniet li l-arrest u tfittxijamaghmula kienu illegali ghax ma kienx hemm suspett ragonevoli li jiggustifikom. Il-kumpens illikwidat fir-rigward kien jiehu in konsiderazzjoni s-serjeta' tal-vjolazzjoni kommessa u l-kumpless tac-cirkostanzi kollha li akkumpanjawha. Inoltre l-Qorti rriteniet l-ufficjal inkarigat personalment responsabbli in kwantu huwa agixxa illegalment jew oltre d-doveri legittimi tieghu. L-istat jiggarantixxi solidalment dik ir-responsabbilita'.