10/03/1964

CIVIL COURT, FIRST HALL

XUEREB JOSEPH H.

RONALD PETRIE ET vs SEBASTIANO CIAPPARA

N/A

-

N/A

DANNI - LUCRUM CESSANS - MEWT TA` TARBIJA

Skond il-ligi taghna d-danni li jistghu jigu risaciti huwa dawk li jkollhom fihom certa attwalita` jew almenu realta` biex hekk ikunu ta` l-istess natura tat-"telf u spejjes attwali". F'kaz ta` mewtghalhekk, il-Qorti ikun tista` taghti lill-werrieta xi haga oltre dawna t-telf u spejjes kemm il-darba bil-mewt tad-decujus, awtur taghhom, huma jkun attwalment tilfu jew juru li ser jitilfu xi haga minhabba t-telf derivanti mill-istess mewt, u cioe` mill-fatt li ma jibqghux jinqalghu u kwindi jintilfu l-paga jew qliegh iehor li qabel kien idahhal l-istess mejjet. Dan ifisser li jkun hemm certa dipendenza ta` l-eredi mill-awtur taghhom jew ahjar mill-qliegh li dan kien jaghmel jew ragjonevolment kien mistenni li jista` jibda jaghmel. Fil-kaz prezenti stante li l-mejjet kien tarbija ta` 10 xhur il-Qorti cahdet it-talba attrici ghal kumpens ta` telf ta` qliegh.