31/05/2002

CIVIL FIRST HALL (CONSTITUTIONAL JURISDICTION)

VALENZIA GEOFFREY

AQUILINA FRANCIS X vs AVUKAT GENERALI

N/A

FINAL JUDGEMENT

AQUILINA FRANCIS X vs AVUKAT GENERALI - 31/2001/1 - CIVILI PRIM AWLA (SEDE KOSTITUZZJONALI), MALTA

DRITTIJIET FONDAMENTALI TAL-BNIEDEM, DISKREZZJONI TAL-QORTI F`KAZ TA` NON EZAWRIMENT TA` RIMEDJI ORDINARJI - DRITTIJIET FONDAMENTALI TAL-BNIEDEM, NON EZAWRIMENT TA` RIMEDJI ORDINARJI - RITRATTAZZJONI - DRITTIJIET FONDAMENTALI TAL-BNIEDEM, SMIEGH XIERAQ - STADJU TAL-APPELL - DRITTIJIET FONDAMENTALI TAL-BNIEDEM, SMIEGH XIERAQ - ZBALL PROCEDURALI

Hu principju stabilit li anke fl-istadju ta' appell, fejn dan id-dritt hu koncess, is-smiegh tal-kawza jrid ikun ukoll wiehed xieraq, biex jigu salvagwardjati d-drittijiet fondamentali.

Biex wiehed japprezza jekk proceduri humiex xierqa jew le, wiehed m'ghandux ihares biss lejn xi nuqqasijietprocedurali li jokkorru imma jekk, fl-assjem taghhom, il-proceduri kienux jew le kondotti b'gustizzja fis-sostanza u fl-apparenza.

L-ilment tar-rikorrent kien li l-Qorti ta' l-Appell, iddecidiet il-mertu tal-Appell, qabel ma ddekretat ir-rikors fejn ir-rikorrent talab li jezebixxi provi godda. Il-Prim' Awla tal-Qorti Civili fis-sede Kostituzzjonali taghha kkunsidrat li kif graw l-affarijiet l-proceduri ma kienux xierqa (fair) u li r-rikorrent, allura appellant, ma nghatax smiegh xieraq.Ir-rikors prezentat mir-rikorrent seta` kien determinanti ghad-decizjoni fil-mertu ta' l-appell. Ghalhekk il-Qorti ma setghetx tghid li dan kien xi nuqqas procedurali insinifikanti, imma kien nuqqas li seta` kien determinanti.

Jekk ikun hemm xi dubji dwar id-disponibilita` tar-rimedju tar-ritrattazzjoni in vista tal-fatt li r-rimedju ta` ritrattazzjoni hu wiehed straordinarju u ta' strettissima interpretazzjoni il-Qorti iddecidiet li ma kelliex tiddeklina milli tezercita l-poteri kostituzzjonali taghha biex tassigura smigh xieraq lir-rikorrent una volta li ma kienx tant car jekk ir-rikorrent ezawriex jew le r-rimedji l-ohra miftuha ghalih taht il-ligi ordinarja.