03/02/2014

CONSTITUTIONAL

CARUANA DEMAJO GIANNINO, MALLIA TONIO, CUSCHIERI NOEL

BUGEJA ANTHONY vs AVUKAT GENERALI ET

ECLI:MT:KOS:2014:85883

FINAL JUDGEMENT

BUGEJA ANTHONY vs AVUKAT GENERALI ET - 19/2009/1 - CONSTITUTIONAL, MALTA

ATT TA AKKUZA

Il-prosekuzzjoni ghandha d-dmirijiet taghha, u fuq quddiem nett hemm dak li tmexxi l-process b'mod li l-aktar iwassal biex tinkixef il-verità, sew jekk favur u sew jekk kontra l-akkuzat. Fost l-ghodod li ghandha biex taghmel hekk hemm dak li taghzel jekk il-processi jimxux flimkien jew kull wiehedghal rasu. Illi meta l-prosekuzzjoni taghmel dik l-ghazla tkun qieghda tinqeda b'setgha moghtija lilha mil-ligi u, sakemm ma jintweriex illi sar uzu minn dik is-setgha minhabba konsiderazzjonijiet lima humiex relevanti, jew b'xi mod iehor li ma hux ragonevoli, ma jistax jinghad illi saret diskriminazzjoni bi ksur tal-jeddijiet fondamentali. F'dan il-kaz giet kontestata ix-xelta tal-prosekuzzjonighal separazzjoni tal-proceduri. Il-Qorti qalet li jekk, minhabba f'dik is-separazzjoni, ikunu jistghu jinstemghu xhieda li, li kieku l-processi ma nfirdux, ma kinux ikunu jistghu jixhdu, u hekk tinkixef xi verità li ma tkunx taqbel jew toghgob lill-akkuzat, b'hekk ma jinkiser ebda dritt, ghax l-akkuzat ma ghandu ebda jedd illi jippretendi illi xiehda ma tinghatax semplicement ghax sfavorevoli ghalih.