10/01/2014

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

QUINTANO LAWRENCE

IL-PULIZIJA vs PERSIANO STEFANO

ECLI:MT:AKI:2014:85366

FINAL JUDGEMENT

IL-PULIZIJA vs PERSIANO STEFANO - 394/2012 - OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR), MALTA

PIENA

Dan kien appell dwar piena karcerarja sospiza fejn l-appellant Avukat Generali deherlu li din kellhatkun effettiva. Il-Qorti qalet li l-massima li ‘bhala regola, meta si tratta ta' vjolenza fuq il-persuna l-piena ghandha tkun ta' prigunerija b'effett immedjat' hija massima tajba minhabba li kull persuna ghandha dritt li hadd b'xi mod ma jhedded hajjitha jew inkella il-fiziku taghha. B'danakollu f'kull kaz min juggudika jinhtieg li jkollu bzonn diskrezzjoni sabiex jara jaghzilx jimxix mal-massima msemmija jew le.

Il-Qorti qieset kif sehhew il-fatti kollha skont dak li irrizulta mill-process u gharblet sew x'qalet il-vittma. Sabet li ma kien hemm xejn x'jiskuza l-agir tal-appellat izda min-naha l-ohra il-Qorti ma dehrilhiex li hemm bzonn xi intervent da parti taghha sabiex tinbidel il-piena. Il-Qorti kienet soddisfatta li l-Qorti tal-Magistrati hadet il-kawteli kollha (sahansitra regghet riedet tisma' l-vittma). Irrizulta bic-car li l-Qorti tal-Magistrati kienet qed tizen sewx'piena ghandha tinghata f'dan il-kaz u ghalhekk s-sentenza giet konfermata in kwantu ma inghatatxpiena karcerarja effettiva.