13/03/2013

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

SCICLUNA DAVID

IL-PULIZIJA vs MICALLEF JOSEPH

ECLI:MT:AKI:2013:79779

FINAL JUDGEMENT

IL-PULIZIJA vs MICALLEF JOSEPH - 511/2011 - OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR), MALTA

FASTIDJU

Dan kien kaz fejn Joseph Micallef, amministratur ta' kondominju, ha xi ritratti ta' Maria Manicolo kontra l-volonta taghha u gie akkuzat b'fastidju. L-ewwel Qorti kienet sabet htija izda il-Qorti tal-Appell biddlet din d-decizjoni. Infatti, jidher illi dak li wassal ghat-tehid tar-ritratti kienet kwistjoni li kienet diga` bdiet ghaddejja dwar fejn jistghu jigu depozitati l-garbage bags. Ittra datata 11 ta' Lulju 2011 mill-kunsill lokali ta' Marsaskala lill-Ullswater Apartments kienet tghid, inter alia: “L-iskart ghandu jintrema biss f'boroz addattati u jitpoggew biss quddiem ir-residenza taghkom” Jidher illi Maria Manicolo kienet qed toggezzjona illi l-iskart jitqieghed biswit it-tarag li jaghti ghall-blokk appartamenti minhabba r-riha li qalet li kienet tidhol fl-appartament taghha li jaghti proprju ghal fuq il-post fejn kien jithalla l-iskart. L-appellant, bhala amministratur, kien hejja avviz dwar fejn kellu jithalla l-iskart. Jidher illi l-kondomini kollha, hlief Maria Manicolo, imxew skond id-direttiva li nghatat mill-kunsill lokali u segwita mill-amministratur. Fil-fatt Maria Manicolo baqghet persistentement thalli l-garbage bags mal-koxxa tax-xellug tad-drive-in u allura mhux quddiem ir-residenza taghha. Illi kull ma ried jaghmel l-appellant, qua amministratur, kien illi jkollu prova ta' l-agir ta' Maria Manicolo u mhux biex jaghtiha fastidju. Certament l-imgieba tieghu,fid-dawl ta' l-agir ta' l-istess Maria Manicolo, kellha titqies ragonevoli fic-cirkostanzi partikolari ta' dan il-kaz u ghalhekk il-Qorti illiberatu mil-akkuza.