Reference: 567/1996/1

Judgement Details


Date
15/01/2002
Court
CONSTITUTIONAL
Judiciary
SAID PULLICINO JOSEPH, AGIUS CARMEL A., CAMILLERI JOSEPH D.
Parties
MIZZI MAURICE vs L-AVUKAT GENERALI, BORG SHARON
ECLI
N/A
Judgement Type
FINAL JUDGEMENT

Keywords / Summary


Keywords
DRITTIJIET FONDAMENTALI TAL-BNIEDEM, BILANC BEJN IR-REALTA` BIOLOGIKA U SOCJALI DWAR PATERNITA` U L-INTERESS TAL-WILD, L-IDENTITA` TAN-NUKLEJU FAMILJARI U L-ISTABILITA` TAS-SOCJETA` - DRITTIJIET FONDAMENTALI TAL-BNIEDEM, DRITT FONDAMENTALI GHAR-RISPETT TAL-HAJJA PRIVATA - DENEGATA PATERNITA`
Summary
L-Artikolu 70 tal-Kodici Civili indubbjament ipoggi numru ta` restrizzjonijiet fuq id-dritt ta' azzjoni tar-ragel sabiex ikun jista` jezercita azzjoni ta` denegata paternita`. Il-kwistjoni fondamentali hija jekk dawn ir-restrizzjonijiet kienux legittimi u kienux necessarji f`socjeta` demokratika ghall-protezzjoni tad-drittijiet u libertajiet ta` haddiehor ai termini tal-Artikolu 8(2) tal-Konvenzjoni Ewropeja, jew le.

Fi kliem iehor il-Qorti kellha tara kemm jekk kienx hemm bilanc xieraq bejn l-interess tar-ragel li certament kellu d-dritt li jkun jaf jekk kienx il-missier jew le tat-tarbija u li wkoll jirregola l-hajja familjari tieghu skond dak it-taghrif u l-interess tat-tarbija litgawdi c-certezza ta' l-istat civili taghha kif kienet maghrufa u mrobbija, sew jekk dak l-istat kien wiehed ta' legittimita' sew jekk kien stat ta' illegittimita'.

Il-massima li r-rispett ghall-family life jesigi illi r-realta' biologika u socjali tipprevali fuq il-presunzjoni legali, ma tistax titqies illi kienet pacifika u universalment accettata. Barra minn hekk minkejja li tali massima, kellha indubbjament sinifikat notevoli bhala element vitali ta' l-azzjoni tad-denegata paternita', kellha pero' tigi meqjusa u valutata fid-dawl ta' principji u valuri daqstant validi bhal ma kienu l-interess tal-wild, l-identita' tan-nukleju familjari u l-istabilita' tas-socjeta'.

Dawn il-principji tal-ahhar jikkonvalidaw id-dritt ta' l-Istat li jimponi certi limiti fuq l-ezercizzju ta' l-azzjoni ta' denegata paternita'. Dan hu mill-Qorti Ewropeja imholli fl-hekk imsejjah "margin ofappreciation" ta' l-istat konvenut.

Il-Qorti Kostituzzjonali setghet biss tintervjeni jekk dak il-bilanc jirrizultalha li jkun manifestament u gravement disturbat b'mod li jwassal ghal-lezjoni tal-jedd fondamentali ta' l-individwu, f'dan il-kaz tar-ragel ta' omm it-tarbija. Lezjoni li setghet tirrizulta minn certi cirkostanzi fosthom il-verifika jekk il-limitazzjonijiet li l-ligi tpoggifuqu fl-ezercizzju ta' dritt ta' denegata paternita', kienux necessarji f'socjeta' demokratika ghall-protezzjoni tad-drittijiet u libertajiet ta' ohrajn kif ukoll jekk kienx diskriminat fil-konfrontta' min seta' bil-ligi jipproponi l-azzjoni ghar-ricerka tal-paternita u dana bla ebda limitu ta' zmien li jestingwi tali azzjoni.

F`dan il-kaz pero` l-azzjoni ma gietx proposta f'dawn it-termini u s-sentenza appellata ma indirizzatx il-mertu minn din l-ottika u konsegwentement id-decizjoni ta' l-Ewwel Qorti ma setghetx tkun sostnuta.




Operational Programme 1
CONvErGE connected eGovernment


We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies. More Info