Reference: 2545/2000/1

Judgement Details


Date
12/12/2001
Court
CIVIL COURT, FIRST HALL
Judiciary
MICALLEF JOSEPH R.
Parties
GATT ALBERT ET vs DIRETTUR TAR-REGISTRU PUBBLIKU
ECLI
N/A
Judgement Type
FINAL JUDGEMENT

Keywords / Summary


Keywords
ATT TAT-TWELID, TISWIJA FI - ATT TAT-TWELID, TISWIJA FIR-REGISTRAZZJONI TAL-ISEM
Summary
Sabiex talba ghall-bdil tal-isem moghti lil tarbija u tal-isem li bih ghandha tissejjah fejn persunatkun konsistentement maghrufa b' isem li huwa differenti minn dak li jkun imghatalha fl-Att tat-Twelid, issehh, il-legislatur ma riedx li jintwera li jkun sar zball mid-Direttur tar-Registru Pubblikujew li kien hemm xi nuqqas ta' ftehim bejn min mar jirregistra t-twelid u min ikun nizzel it-taghrif: huwa bizzejjed li jintwera ghas-sudisfazzjon tal-Qorti li l-persuna kienet, ghal certu tul ta'zmien, maghrufa b'mod konsistenti minn kulhadd bl-isem li qieghed jintalab li jidhol minflok l-isemmoghti.

Illi l-bidla f'Atti ta' Stat Civili hija mahsuba mil-ligi kemm ghall-beneficcju tal-persuna koncernata, u kif ukoll fl-interess tat-terzi, u hija f'dawn il-limiti li l-legislatur ried li l-Qorti tqis talbiet ghall-bidla jew annotazzjonijiet f'atti bhal dawn.




Operational Programme 1
CONvErGE connected eGovernment


We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies. More Info