07/12/2005

OF APPEAL (CIVIL, INFERIOR)

SCIBERRAS PHILIP

SCICLUNA CARMELINA vs FARRUGIA PAUL

N/A

FINAL JUDGEMENT

SCICLUNA CARMELINA vs FARRUGIA PAUL - 32/1997/2 - OF APPEAL (CIVIL, INFERIOR), BOARDS

LOKAZZJONI, GESTJONI TA` NEGOZJU MA TAMMONTAX GHAL SULLOKAZZJONI - LOKAZZJONI, KUNCETT TA` TRASFERIMENT TAL-KIRJA TAHT IL-KAP. 69

Mit-terminologija differenti wzata, l-Artikolu 9 tal-Kapitolu 69 ma hux limitat ghac-cessjoni (jew sullokazzjoni), kif kontemplat fil-Kodici Civili, izda jikkolpixxi kull forma ta' trasferiment tal-kirja li ssir minghajr il-kunsens espress tas-sid, u ma jaghmel ebda distinzjoni bejn trasferiment oneruz u gratuwitu, u konsegwentement mhux rikjest li jkun thallas xi korrispettiv biex jissussisti t-trasferiment tal-kirja kontemplat bl-Artikolu 9.

In linea ta' principju generali, il-ligi ma tipprojbix illi l-kerrej jiggestixxi hanut mikri lilu permezz ta' haddiehor, jew li jassocja mieghu lil haddiehor fin-negozju ta' dak il-hanut.