14/10/2004

CIVIL COURT, FIRST HALL

MALLIA TONIO

FARRUGIA CALCEDONIA ET vs FARRUGIA HENRY

N/A

FINAL JUDGEMENT

FARRUGIA CALCEDONIA ET vs FARRUGIA HENRY - 2658/2000/1 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

ATT DWAR IT-TAXXA FUQ DOKUMENTI U TRASFERIMENTI, TAX AVOIDANCE - FEDEKOMMESS, ILLEGALITA` TA`

Din kienet kawza fejn l-atturi u l-konvenutkienu dahlu f'konvenju dwar immobbli appartenenti lill-atturi. Il-konvenju kellu jiggedded u l-atturi taw prokura generali lill-konvenut biex idawru fuq ismu. Il-konvenut hallas il-prezz miftiehem izda l-kuntratt baqa' ma sarx. Effettivament il-konvenut uzal-prokura li kellu biex ibiegh lil terzi bi prezz oghla minn dak li kien hallas lill-atturi u b'hekk gie li ghamel qliegh sostanzjali.

L-atturi talbu l-hlas tad-differenza bejn dak li rcieva l-konvenut u dak li kien hallas lillhom. Il-qorti cahdet it-talba billi qieset li l-ftehim kien li l-atturi jircievu somma determinata u li fil-fatt kienu ircevew. Il-fatt li l-konvenut sab mod li jaqla' aktar flus u jiffranka t-taxxa ma kienx jitnitola lill-konvenuti ghall-hlas minnhom mitlub. Il-prokura li l-atturi taw lill-konvenuti kienet tkopri l-agir tal-konvenut.

L-atturi lanqas setghu jimponu kondizzjoni li l-konvenut kellu jixtri l-fond in kwistjoni ghall-uzu tieghu u mhux biex jinnegozjah ghaliex din kienet titqies bhala fedekommess.

Huwa impliciti fid-dritt ta' proprjeta' il-jedd tal-proprjetarju li jizvilluppa u jinnegozja l-proprjeta' tieghu, u l-atturi ma jistghuxjippretendu li l-konvenut ma jinqedix bil-proprjeta' li kellu jakkwista mill-mod massimu permess bil-ligi.

Il-fedekommess gie dikjarat illegali fis-seklu dsghatax u bl-Att XII tal-1950 (illum Kap. 130), fl-artikolu 3 tieghu, gie dikjarat ukoll li, mid-data tal-promulgazzjoni ta' dak l-att, il-fedekommessi kollha ta' kull xorta "jithassru".