25/03/2004

CIVIL COURT, FIRST HALL

MALLIA TONIO

ZAMMIT PACE REMIGIO DR. NOMINE vs FAVA REGINALD ET NOE ET NOE

N/A

FINAL JUDGEMENT

ZAMMIT PACE REMIGIO DR. NOMINE vs FAVA REGINALD ET NOE ET NOE - 1133/1993/2 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

DANNI, HSARAT F` FOND ADJACENTI - PERKOLAZZJONI TA` ILMA - DANNI, RESPONSABILITA` TA` L-OKKUPANT GHAL HSARAT F`FOND ADJACENTI - DANNI, RESPONSABILITA` TA` SID TA` FOND GHAL HSARAT F`FOND ADJACENTI - FATT TA` TERZ

Il-manutenzjoni tal-katusi ta' l-ilma tax-xita jaqa' fid-doveri ta' l-inkwilin u jekk issehh hsara ghax inkwilin inkun naqas minn dan id-dover, allura l-inkwilin ikun responsabbli. Anke jekk jigi argumentat li l-manutenzjoni tal-katusi kien obbligu tas-sid, dan l-argument ma jaggevolax il-pozizzjonita' l-inkwilin ghax skond l-artikolu 1565 tal-Kodici Civili, l-inkwilin ghandu obbligu, taht pienali jkun responsabbli ghad-danni fin-nuqqas, li jirraporta lis-sid minghajr dewmien kull hsara li tigri fil-fond tieghu.

Il-konvenut ma jista jaddebita l-ebda htija fuq terz meta jonqos li jsejjah lil tali persuna fil-kawza. Id-difiza tat-terz injot mhix sostenibbli ghaliex il-kawza hija bejnil-kontendenti u l-ebda parti mit-tort ma tista' tigi addebitata lil xi hadd li ma hux fil-kawza.