28/01/2004

CIVIL COURT, FIRST HALL

SCIBERRAS PHILIP

CAMILLERI RAYMOND NOE vs SCICLUNA ANTHONY PRO ET NOE

N/A

FINAL JUDGEMENT

CAMILLERI RAYMOND NOE vs SCICLUNA ANTHONY NOE - 1865/1996/1 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

PRESKRIZZJONI, INTERRUZZJONI BIL-HLAS DA PARTI TA` TERZ - PRESKRIZZJONI, INTERRUZZJONI BIL-HRUG TA` CHEQUE - PRESKRIZZJONI, INTERRUZZJONI TA` - RIKONOXXIMENT TAD-DEJN - PRESKRIZZJONI, META CERTI DJUN JIRRIZULTAW MINN KONT ACCETTAT MID-DEBITUR JEW MINN DIKJARAZZJONIJIET OHRA

Hlas da parti ta' terza persuna itemm id-dejn. Il-hrug ta' cheque ghall-hlas ta' dejn ta' terza persuna jammonta ghal rikonoxximent tad-dejn u allura huwa interruttiv tal-preskrizzjoni.

Ir-rikonjizzjoni tad-debitu tista' tkun prezunta jew indiretta dedotta minn fatt konkludenti, inkompatibblimal-volontac tal-kontestazzjoni tad-dritt tal-kreditur.

Dippju lanqas ma hu mehtieg li r-rikonjizzjoni tkun tal-kwantitac kollha dovuta u tista' tirrigwarda wkoll kreditu illikwidu bhal fil-kaz li d-debitur jipprometti li jhallas jekk id-dejn tieghu jigi pruvat.

Emissjoni ta' cheque jissarraf f'rikonoxximent car, esplicitu u inkondizzjonat tad-debitu. Rikonoxximent li kapaci jinterrompi l-preskrizzjoni eccepita.

L-Artikolu 2151(2) tal-Kodici Civili jiddisponi li:

"Jekk il-kreditu ghall-fornituri, kunsinni, xogholijiet, servizzi, jew qadi iehor jirrizulta minn kontaccettat mid-debitur jew minn dikjarazzjoni ohra tad-debitur bil-miktub, l-azzjoni ma taqax bi preskrizzjoni hlief bl-eghluq ta' hames snin li jibdew mid-data ta' dak il-kont jew ta' dikid-dikjarazzjoni."

Il-hrug ta' cheque jammonta ghal dikjarazzjoni ghall-finijiet ta' dan l-artikolu u allura l-preskrizzjoni applikabbli hija dik ta' hames snin.

L-emissjoni tac-cheque ghall-istess ammont mitlub jammonta ghal accettazzjoni ta' l-ammont mitlub. Fid-dritt Ruman jidher li accettazzjoni u rikonoxximent bhal dan jittraduci ruhu fl-azzjoni denominata "actio constitutae poecuniae", fundata fuq il-patt ("constitutum") li bih wiehed jobbliga ruhu li jhallas dak li ghandu jhallas hu jewhaddiehor, bi kwalunkwe titolu, anke fejn l-oggett ta' l-obbligazzjoni jkun incert. Bil-fatt tal-hrug tac-cheque, anke jekk dan baqa' ghal ragunijiet ohra, ma ssarrafx, dan kien jammonta ghal manifestazzjoni cara ta' konvenzjoni vera u proprja li biha debitur ikun stqarr li huwa debitur versu l-kreditur tieghu, f'liema kaz issir applikabbli l-preskrizzjoni kwinkwennali.