08/06/2001

OF APPEAL (CIVIL, SUPERIOR)

SAID PULLICINO JOSEPH, FILLETTI JOSEPH A., DEPASQUALE FRANCO

AQUILINA JULIAN ET vs MINISTRU TAL-AMBJENT

N/A

NOT AVAILABLE

AQUILINA JULIAN ET vs MINISTRU TAL-AMBJENT - 999/1993/1 - TA' L-APPELLI CIVILI (SUPERJURI), MALTA

ESPROPRJAZZJONI, EFFETTI TAD-DIKJARAZZJONI TAL-PRESIDENT TA` MALTA FIL-GAZZETTA TAL-GVERN

Fil-kaz ta' esproprjazzjoni minn mindu tigi pubblikata l-ordni tal-esproprjazzjoni sakemm isir l-attdefinittiv ta' trasferiment favur il-Gvern, il-proprjeta' tibqa' stricto iure f'idejn il-persuna espropriata. Dan johrog car mil-ligi u hu ben stabbilit fil-gurisprudenza.

Mill-banda l-ohra pero' m'hemm l-ebda dubbju - u dan johrog ukoll mil-ligi u hu abbundantament stabbilit fil-gurisprudenza - illi bhala effett dirett u inevitabbli tad-dikjarazzjoni tal-President li biha jintima l-intenzjoni tal-esproprju ghal skop pubbliku, l-Gvern jakkwista fuq l-immobbli esproprjat drittijiet li ordnarjament imissu lid-"dominus". Dan ifisser illi s-sid tal-proprjeta' jigi ezawtorat ghal kollox minn kull jedd fir-rigward tal-pussess u tad-disponibbilita' materjali taghha. Disponibbilita' materjali li naturalment ma testendix ukoll ghad-dritt tat-trasferiment taghha naturalment soggett ghall-fattur gdid tal-esprorpju u tal-limitazzjoni li dan necessarjament jimplika.

Ghalhekk filwaqtli l-proprjeta' tibqa' fis-sid esproprjat il-pussess effettiv jghaddi f'idejn il-Gvern. Bhala konsegwenza ta' l-espropriazzjoni l-Gvern effettivament kien qieghed jarroga ghalih il-ius utendi et abutendi, naturalment dejjem limitatament tad-dritt ta' pussess u mhux ta' proprjeta'. Xejn allura ma kien izomm lill-awtorita' kompetenti illi taghmel uzu fil-limiti tal-ligi mill-proprjeta' fl-interesspubbliku skond dak li jidhrilha mehtieg. Xejn ma kien izommha milli tutilizza parti minnha billi tikkonvertiha fit-triq jew f'xi opra pubblika ohra salv naturalment dejjem id-drittijiet tal-persunaesproprjata ghall-hlas ta' kumpens lilha dovut skond il-ligi u wkoll f'kazi ghal xi raguni l-awtorita' kompetenti ma tipprocedix ghat-tehid legali tal-proprjeta' skond ma hu provdut fil-provvedimentital-istess kap 88 ghar-rizarciment tad-danni konsegwenzjali jekk dan ikun il-kaz.