24/10/2003

CIVIL COURT, FIRST HALL

SCICLUNA DAVID

ELMO INSURANCE SERVICES LIMITED ET vs BORG PETER

N/A

FINAL JUDGEMENT

ELMO INSURANCE SERVICES LIMITED ET vs BORG PETER - 1305/1996/1 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

KOLLIZJONI, VELOCITA`

Fejn jirrizulta li sewwieq kellu ovvjament id-dritta u fejn jirrizulta li l-incident gara minhabba li l-konvenut hareg minn triq laterali u sekondarja bla ma zamm a proper lookout, l-eccess ta' velocita` da parti tal-main road user - anke jekk pruvat - bhala regola u wahdu ma kienx fattur li jaddebitalu xi kontributorjeta` ghas-sinistru. Dan b'mod partikolari fejn iz-zewg sewwieqa kellhom - jew suppost li kellhom - vizwali ta' xulxin fit-tul. 'Jekk iz-zewg sewwieqa li jkunu mplikati fil-kollizjoni setghu jaraw lil xulxin fi zmien utili, il-fattur ta' velocita` m'ghandu x'jaqsam xejn fil-kawzadeterminanti tal-kollizjoni.

Il-fatt li sewwieq ikun qed isuq karrozza b'velocita` eccedentil-ispeed massimu regolamentari, jekk dan ma jkunx il-kawza determinanti tal-kollizjoni, huwa m'ghandux jinstab responsabbli lanqas fi grad ta' kontributorjeta` purche` l-ispeed tieghu ma jkunx dak lijista' jissejjah 'sfrenat' . Fic-cirkostanzi l-ispeed ta' Vassallo ma kienx il-kawza determinanti tal-kollizjoni izda kienet il-manuvra inkonsulta tal-konvenut li kkawzat l-incident.

Kien ikollu jirrizulta illi tali eccess ta' velocita` kien posittivament ikkontribwixxa ghas-sinistru billi jkun jirrizulta li tali eccess kien ukoll kawza prossima u mmedjata ta' l-incident.