13/11/2003

CIVIL COURT, FIRST HALL

MALLIA TONIO

SALON SERVICES LTD vs DIMECH ELAINE

N/A

FINAL JUDGEMENT

SALON SERVICES LTD vs DIMECH ELAINE - 5/2002/1 - CIVIL COURT, FIRST HALL, MALTA

AUDI ALTERAM PARTEM, NOTIFIKA TA` PROCEDURI - AUDI ALTERAM PARTEM, NUQQAS DA PARTI TA` MIN IQAJJEM L-ILMENT LI JRESSAQ PROVI - NOTIFIKA, KORP MOGHNI B`PERSONALITA` GURIDIKA DISTINTA - TRIBUNAL INDUSTRIJALI, POTERI TA` REVIZJONI TAL-QRATI ORDINARJI

lllum hu car li l-Qorti Civili tista' tissindika l-operat ta' kwalsiasi Tribunal amministrattiv, l-ewwelnett biex tassigura li l-principji ta' gustizzja naturali huma osservati, u t-tieni biex tassigura li ma kienx hemm xi enunzjazzjoni hazina jew inkompleta ta' l-ipotesi tal-ligi, u dana minghajr ma tipprova b'xi mod tissostitwixxi d-diskrezzjoni taghha ghal dak tat-Tribunal.

Hu veru li skond l-artikolu 31(3) tal-Kap 266 (li jirregola r-Relazzjonijiet Industrijali u, fil-fatt, jahseb ghal-holqien tat-Tribunal Industrijali) jghid li t-Tribunal jista' jirregola l-procedura tieghu, izda l-istess subartikolu jipprovdi li t-Tribunal irid isegwi ir-regoli tal-Gustizzja Naturali, u l-ewwelu fuq kollox, dawn ir-regoli jesigu li l-parti konvenuta tinghata "prior notice of the charge or case he has to meet".

Jekk sentenza ta' Qorti tinghata mhux fil-gurnata li kellha tinghata, jista' jkun hemm lok ghan-nullita' u anke ksur tad-drittijiet tal-parti sokkombenti, izda din il-konsegwenza ma tavverax ruhha jekk min ikun sokkombenti, bhala fatt, kien jaf bis-sentenza tant li appellaminnha.

Jekk att tal-Qorti jintbaghat fid-dar tar-residenza ta' direttur, tircevieha l-mara li, pero', titlifha u qatt ma tghid lil zewgha biha, il-kontumacja mhux gustifikata ghax hu dover tieghu li jiehu hsieb li jigbor l-ittri li jaslulu u jara li ma jintilfux fost karti ohra.

Huobbligu ta' kull direttur ta' azjenda jew kumpanija li jamministra hwejgu bil-ghaqal u jirranga l-affarijiet tieghu b'mod li jassigura li l-ittri ta' certa importanza jaslu ghandu b'mod immedjat. In-nuqqas, f'dan il-kaz, ma jirrizultax li kien wiehed ta' nuqqas ta' notifika, izda nuqqas attribwibblilis-socjeta' attrici li naqset tiehu hsieb l-affarijiet taghha bhala bonus pater familias. Ma jkunxhemm ksur tal-principju tal-gustizzja naturali u lanqas nullita' tad-decizjoni jekk il-konvenut majressaqx provi ghax nonostante l-opportunita' moghti lilu biex iressaq il-provi tieghu, baqa' inadempjenti.