29/11/2018

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

GRIMA EDWINA

IL-PULIZIJA vs CAMILLERI ANTHONY

ECLI:MT:AKI:2018:114388

FINAL JUDGEMENT

IL-PULIZIJA vs CAMILLERI ANTHONY - 248/2017 - OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR), MALTA

F'riceviment ta' tieg kien hemm daqq ta' muzika b'volum gholi wara il-11pm bi ksur tal-ligi. Il-Qorti qalet li l-appellant bhala l-persuna illicenzjat biex jiggestixxi l-istabbiliment Palazzo Villa Rosa, kien responsabbli ghall-osservanza tal-kundizzjonijiet kollha imposti fuqu bil-ligi ghall-ghotital-imsemmija licenjza. L-appellant jew inkella il-licensee ma jistax jidderoga minn din ir-responsabbilta` penali billi jittrasferixxi l-istess lil terzi meta l-ligi ma taghtihx il-jedd li jaghmel dan.
Gjaladarba f'dan il-kaz l-kiri ta sala ghat-tigijiet hija meqjusa bhala “Attivita Kummercjali”, fit-termini tad-definizzjoni moghtija bil-ligi u gjaldarba l-licenzja ghat-tmexxija ta' dik l-attivita kummercjali tinsab f'isem l-appellant, kwindi hu kellu iwiegeb ghan-nuqqas ta' osservanza tal-kundizzjonijiet li fuqhom kienet mahruga dik il-licenzja.