04/09/2018

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

SCERRI HERRERA CONSUELO-PILAR

IL-PULIZIJA vs AZZOPARDI JOSEPH, VELLA EDWARD

ECLI:MT:AKI:2018:112938

FINAL JUDGEMENT

IL-PULIZIJA vs AZZOPARDI JOSEPH; VELLA EDWARD - 470/2017 - TA' L-APPELLI KRIMINALI (INFERJURI), MALTA

PRESUNZJONI INNOCENZA

Xi tfisser verament presunjoni tal-innocenza ? Din tfisser li l-akkuzat ma jrid jipprova xejn dwar l-innocenza tieghu; l-Prosekuzzjoni trid tipprova l-htija tieghu. Ghalhekk peress li hija l-Prosekuzzjoni li allegat l-htija tal-imputat, l-onus generali tal-prova, u cioé tal-prova tal-htija tistrieh fuq il-Prosekuzzjoni; li ghandha ghalhekk tipprova kull element tar-reat partikolari sabiex tasal ghal din l-istess konkluzzjoni. L-obbligu li tipprova l-htija tal-akkuzat jrid ikun assolut, oltrekull dubbju dettat mirraguni u f'kaz li jkun hemm xi dubbju ragjonevoli, il-Prosekuzzjoni tigi kunsidrata' li ma ppruvatx l-kaz taghha ta' htija u ghalhekk l-Qorti hija obbligata' li tillibera. Xi tfisser dubbju ragjonevoli mhux facli biex jigi deskritt, pero zgur li tfisser aktar mil-grad ta' probabilita. Il-livell tal-prova hija wahda gholja pero ma tridx tigi konfuza mal- livell ta' certezza morali u lanqas ma prova xjentifika.