12/07/2002

CIVIL COURT, FIRST HALL

VALENZIA GEOFFREY

SAMMUT SAVIOUR ET vs DEMANUELE ROBERT

N/A

FINAL JUDGEMENT

SAMMUT SAVIOUR ET vs DEMANUELE ROBERT - 326/1998/1 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

DANNI, DEFINIZZJONI TA` DIZABILITA` PERMANENTI - DANNI, MULTIPLIER - PERSUNA LI GHALQET IS-SITTIN SENA - DANNI, MULTIPLIER FIL-KAZ TA` MARA TAD-DAR - KOLLIZJONI, DOVERI TA` MIN ISUQ - PEDESTRIANS - KOLLIZJONI, DOVERI TA` PEDESTRIAN - KOLLIZJONI, INCIDENT BEJN VETTURA U PEDESTRIAN

F`kaz ta` incident stradali bejn karozza u pedestrian, il-kaz li fih driver jista' jkun ezentat mir-responsabilita' hu dak biss li fih il-pedestrian, b'xi att inaspettat jew subitaneju jew xort'ohra b'xi ghemil tieghu, jkun qieghed lid-driver f'posizzjoni li anke bl-uzu tad-diligenza mehtiega dan masetghax assolutament jevita l-investiment.

Il-pedestrian li jaqsam it-triq ghandu d-dritt jistenna li d-driver juza d-diligenza mehtiega biex jevitah, anke jekk il-pedestrian jaqsam negligentement, id-driver ghandu jkun ritenut responsabbili, jekk ikun naqas minn xi dmir tieghu (bhal per ezempju speed eccessiv) b'mod li jkun pogga ruhhu f'posizzjoni li hu ma setghax jevita' l-investimenttal-pedestrian.

Pedestrian ma hux negligenti ghas-semplici raguni li jkun liebes libsa skura.

Driver ta' vettura ghandu d-dover li jistenna li fi trieqtu jistghu jinzertaw nies li, minhabba l-eta' taghhom, jew ghal xi raguni ohra, ma jkollhomx la dik ic-celerita' ta' percezzjoni, la dik il-prontezza ta' decizjoni, u lanqas l-isveltezza ta' movimenti, li jehtiegu c-cirkostanzi.

Gie stabilit mill-Qrati taghna li mara tad-dar ghandha dritt ghall kumpens u x-xoghol tad-dar ghandu valur ekonomiku, dan m'ghandux jitqies li jiswa anqas mill-paga minima nazzjonali.

Hawnhekk, meta gara l-incident l-attrici kellha 65 sena u stante li bhala mara tad-dar ix-xoghol taghha majieqafx mal 61 sena l-qorti iffissat multiplier ta' 8 snin.

Ghal dak li jirrigwarda l-percentwali ta` dizabilita` dak li jrid jigi stabbilit ma huwiex il-grad ta' inkapacita' f'sens purament mediku, izda l-effett illi l-hsara personali ghandha fuq il-qligh tad-danneggjat.