Reference: 362/1995/2

Judgement Details


Date
27/06/2002
Court
CIVIL COURT, FIRST HALL
Judiciary
MALLIA TONIO
Parties
FARRUGIA CARMELO ET vs KUMMISSARJU TAL-ART ET NOE
ECLI
N/A
Judgement Type
FINAL JUDGEMENT

Appealed Details


Appealed
Yes

Keywords / Summary


Keywords
KOMMODAT, HLAS TA` DANNI F`KAZ TA` TERMINAZZJONI QABEL IZ-ZMIEN TA` KOMMODAT TA` ART AGRIKOLA
Summary
Il-ligi ta' komodat ma tispecifikax kif ghandhom jigu likwidati dawn id-danni f`kaz ta` terminazzjoni qabel iz-zmien. Il-ligi generali tal-kuntratti tikkontempla li d-danni rizultat ta' ksur ta' kuntratt ghandhom ikunu reali u konsegwenza diretta tal-fatt tal-ksur tal-kuntratt.

F'dan il-kaz,b'rizultat ta' l-izgumbrament tieghu, l-attur tilef l-uzu u d-dgawdija tal-art li huwa kien jahdemghal-ghixien tieghu u tal-familja tieghu. Il-Qorti applikat b`analogija il-principji kontenuti fil-ligi tal-qbiela (Kap. 199 tal-Ligijiet ta' Malta): meta l-Gvern jittermina qbiela, il-gabilott huwaintitolat ghall-kumpens ekwivalenti ghall-benefikati li jkunu saru fir-raba matul il-perijodu ta' tmien snin konsekuttivi minnufih qabel id-data tat-terminazzjoni, u ammont daqs valur tal-prodotti migbura mill-kerrej, wara li jitnaqqsu l-ispejjez li jkunu saru ghall-koltivazzjoni tieghu, fl-ahhar erba snin minnufih qabel id-data tat-terminazzjoni (artikolu 24 tal-Kap. 199).

Il-Qorti qiesetli dan il-kriterju jista' jwassal ghad-determinazzjoni ta' kumpens gust u ekwu u li jirrifletti d-danni reali li sofra l-attur.




Operational Programme 1
CONvErGE connected eGovernment


We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies. More Info