26/05/2016

OF CRIMINAL APPEAL (INFERIOR)

GRIMA EDWINA

IL-PULIZIJA vs CARUSO MASSIMO

ECLI:MT:AKI:2016:100811

FINAL JUDGEMENT

IL-PULIZIJA vs CARUSO MASSIMO - 6/2016 - TA' L-APPELLI KRIMINALI (INFERJURI), MALTA

NULLITA RIKORS TA APPELL

Illi f'dan il-kaz fir-rikors, wara paragrafu fejn giet riprodotta l-akkuza dedotta fil-komparixxi uparagrafu iehor fejn giet riprodotta is-sentenza tal-Ewwel Qorti fis-sustanza taghha,kien hemm paragrafu fejn jinghad li l-appellant hass ruhu aggravat b' dik is-sentenza u li kien qed jinterponi appell minnha . Mbaghad issegwi t-testatura “Il-fatti fil-qosor huma is-segwenti” fejn wara dan l-appellanti minnufih ghadda biex jelenka l-lanjanzi tieghu diretti lejn s-sentenza impunjata minghajr majimmenzjona l-fatti tal-kaz in succinct. Wara dan l-appellanti imbaghad indika l-aggravvji fejn essenzjalment rega semma il-lanjanzi imressqa minnu ‘il quddiem fil-paragrafi precedenti intestati “il-fatti fil-qosor”.
Illi ghalhekk mill-qari ta' dan l-att promotur ta' appell kien evidenti illi maissemma addirittura ebda fatt biex jindika kif u ghaliex gara l-incident, u x'wassal allura biex tressqu l-akkuzi fil-konfront ta'l-appellanti. Illi fic-cirkostanzi l-appell gie dikjarat null.