30/11/2001

CIVIL COURT, FIRST HALL

ARRIGO NOEL V.

BORG PHILIP NOMINE vs CARBONE AGOSTINO S.WISTON NOE ET NOE

N/A

FINAL JUDGEMENT

BORG PHILIP NOMINE vs CARBONE AGOSTINO S.WISTON NOE ET NOE - 1096/1993/2 - CIVILI, PRIM AWLA, MALTA

LOKAZZJONI, ARTIKOLU 1530 TAL-KODICI CIVILI - KONDIZZJONIJIET GUSTI - LOKAZZJONI, MAGHMULA MINN PERSUNA B`TITOLU PERPETWU - LOKAZZJONI, MAGHMULA MINN PERSUNA B`TITOLU TEMPORANJU

Ma tistax issir azzjoni fuq il-bazi tal-Artikolu 1530 tal-Kodici Civili sabiex tigi attakkata lokazzjoni jekk min ikun ikkonceda l-fond b'titolu ta' lokazzjoni kellu titolu ta' enfitewsi perpetwa li sussegwentement giet terminata minhabba inadempjenza kontrattwali. Azzjoni taht l-artikolu 1530 tal-Kodici Civili hija biss disponibbli sabiex timpunja lokazzjonijiet maghmula minn persuna b'titolu temporaneju bhal, per ezempju, uzufruttwarju jew utilista temporaneju.