21/05/2001

CIVIL FIRST HALL (CONSTITUTIONAL JURISDICTION)

VELLA PATRICK

TAT-TALJAN CO. LTD vs AWTORITA TAL-IPPJANAR

N/A

NOT AVAILABLE

TAT-TALJAN CO. LTD vs AWTORITA TAL-IPPJANAR - 758/2000/1 - CIVILI PRIM AWLA (SEDE KOSTITUZZJONALI), MALTA

META TIRRIKORRI GHALL QORTI KOSTITUZZJONALI

Meta m'hemmx dubju li r-rikorrent qieghed kontestwalment ma' rikors kostituzzjonali tieghu, jaghmeluzu minn rimedji ordinarji provduti mill-ligi, dan logikament u necessarjament ifisser li r-rikorrent ghadu ma ezawriex ghall-kollox dawn il-mezzi ordinarji moghtija lilu mill-ligi, u, ghalhekk, in bazi tad-diversi sentenzi moghtija mill-Qrati taghna f'din il-materja, is-socjeta' rikorrenti setghettirrikorri lejn din il-Qorti wara li tkun ezawriet definittivament dawn il-mezzi ordinarji disponibbli ghaliha bil-ligi, u mhux waqt li ghadhom pendenti, anke ukoll minhabba il-fatt biss li hemm possibilita' eventwali ta' xi appell mid-decizjoni tal-Bord ta' l-Appell Dwar l-Ippjanar.

Ghaldaqstant din il-Qorti qed tipprevalixxi ruhha mid-diskrezzjoni moghtija lilha mill-Artikolu 46 (2) tal-Kostituzzjoni w l-Artikolu 4 tal-Kap. 319, u tghazel li tiddeklina milli tezercita s-setghat taghha skond dawn l-Artikoli ghaliex tinsab sodisfatta li l-mezzi xierqa ta'rimedji ordinarji ghall-allegatksur ghadhom disponibbli favur is-socjeta' rikorrenti, tant li l-proceduri mibdija mir-rikorrenti ghadhom pendenti, u, ghalhekk, hu f'dan is-sens li ghadhom ma gewx ezawriti definittivament dawn l-istess rimedji ordinarji.